Blanka chránila svojho syna s obdivuhodnou dôslednosťou.
Keď sa Dominik vracal domov neskoro, hneď zaznelo:
— Nora, daj mu poriadne najesť, veď ten človek bol celý deň v práci.
Nora sa v takých chvíľach zvykla na svokru iba pozrieť a v duchu premýšľala, čo si asi Blanka predstavuje, že ona sama robila od rána do večera.
Ak bolo treba niekam zájsť kvôli rodine, Blanka bez zaváhania vyhlásila:
— Dominika nechajte, nech sa vyspí.
A keď po spoločnom obede zostal plný stôl riadov, prišlo ďalšie rozdelenie úloh:
— Tomáš s Adamom nech si oddýchnu, celý týždeň chodia do práce.
Na to, že Nora strávila ten istý týždeň tiež v zamestnaní, sa akosi pravidelne zabúdalo.
Raz sa manžela spýtala priamo:
— Všimol si si niekedy, že tvoja mama berie tvoju prácu ako skutočnú prácu, zatiaľ čo tú moju asi ako nejaký krúžok pre radosť?
— Ale prosím ťa, nepreháňaj.
— Minulú sobotu povedala, že si máš po pracovnom týždni oddýchnuť, a mňa poslala s Lenkou kupovať skriňu.
— Veď si s tým súhlasila.
— Lebo Lenka mi oznámila, že už objednala dopravu a že súrne potrebuje pomoc.
— No vidíš. Pomohla si sestre.
Nora sa naňho zadívala a ďalej sa už nehádala.
Dominik totiž naozaj nechápal, v čom je problém.
Kým ten problém obsluhoval jeho, bolo veľmi jednoduché nevšímať si ho.
Najpohodlnejšie sa celá rodina zariadila práve v to leto.
Jún sa začal tým, že Blanka sa rozhodla osláviť narodeniny doma.
— Nora, v piatok sa uvoľni skôr, — oznámila jej niekoľko dní vopred. — Pomôžeš mi všetko pripraviť.
— Nemôžem odísť z práce skôr len preto, že to potrebujem.
— Tak príď hneď po práci.
Nora prišla.
Krájala zeleninu, chystala mäso, pomáhala s teplým jedlom, prestierala stôl. Na druhý deň sa opäť ocitla v kuchyni, zatiaľ čo ostatní popíjali kávu a prezerali si fotografie.
V júli Blanka dvakrát hostila príbuzných z iného mesta. Prvý raz ich Nora vyzdvihovala na stanici, pretože Dominik mal niečo dôležité. Druhý raz nakúpila potraviny a takmer celý večer presála pri sporáku.
Jakuba za tie dva mesiace brala z krúžkov niekoľkokrát.
Lenka zakaždým sľubovala, že príde rýchlo.
Raz sa jej „rýchlo“ natiahlo skoro na tri hodiny.
Nora sedela s chlapcom v kaviarni pri detskom centre, potom ho vzala k sebe domov, dala mu večeru, pustila mu rozprávku a Lenky sa dočkala až tesne pred deviatou.
— Si zlatá, ďakujem ti! — vydýchla Lenka a pobozkala syna do vlasov. — Zachránila si ma.
O štyri dni volala znova:
— Vo štvrtok vyzdvihneš Jakuba?
Žiadna otázka, či Nora niečo nemá. Žiadne vysvetlenie.
Koncom júla sa Lenka rozhodla pripraviť svoj starý byt na prenájom. Nedávno sa so synom presťahovala do väčšieho bývania a pôvodnú jednoizbovú garsónku chcela prenajímať.
Nora sa akýmsi záhadným spôsobom stala súčasťou celej prípravy.
Najprv ju Lenka požiadala, aby sa prišla „len na chvíľku pozrieť, čo treba vyhodiť“.
O hodinu už Nora triedila veci v skrini.
Potom pomáhala baliť knihy do škatúľ.
O pár dní spolu s Lenkou drhla kuchynské skrinky, lebo sa v nich našli staré zaváraninové poháre a zabudnuté balenia potravín.
Dominik bol v tom čase doma.
— Prečo si nezavolala brata? — opýtala sa Nora.
Lenka sa úprimne začudovala.
— Načo? Veď je unavený.
Nora sa vtedy zasmiala.
Lenka vôbec nepochopila, prečo.
V auguste začala Nora odmietať častejšie.
Blankina reakcia bola presne taká, akú čakala.
— Dnes už každý myslí iba na seba, — rozoberala svokra do telefónu po ďalšom odmietnutí. — Kedysi si príbuzní pomáhali bez zbytočných rečí.
— Aj ja pomáham bez rečí, keď môžem.
— A teraz ti v tom čo bráni?
— Mám vlastné plány.
— Aké už len môžeš mať plány v stredu večer?
Nora si dokonca odtiahla mobil od ucha a pozrela sa na displej.
Blanka zjavne úprimne verila, že voľný čas nevesty automaticky patrí tomu, kto si ho ako prvý nárokuje.
— Moje, Blanka.
— Jasné.
To jej „jasné“ znelo horšie než polhodinová prednáška.
Po takom rozhovore Blanka často zavolala synovi.
— Nora je dnes akási podráždená.
A večer začal Dominik:
— Mama ťa prosila len o to, aby si sa zastavila…
— Tak prečo si sa nezastavil ty?
— Mal som povinnosti.
— Aj ja.
— Dobre, nemusíš hneď takto reagovať.
Takto to pokračovalo až do toho piatka, keď sa namiesto telefonátu objavil odkaz.
Blanka ho navyše nechala u nich doma cez deň. Mala náhradný kľúč, pretože ju pred niekoľkými mesiacmi poprosili, aby počkala na inštalatéra. Odvtedy kľúč zostal u nej.
Nora si prvýkrát pomyslela, že by si ho mali vziať späť.
Jedna vec je otvoriť byt v núdzovej situácii.
Úplne iná vec je prísť dnu bez prítomnosti majiteľov a nechať neveste pracovný rozkaz na víkend.
V sobotu sa Nora zobudila okolo deviatej.
Večer predtým žiadne potraviny nekúpila.
Chladničku neuvoľnila.
Namiesto toho, aby začala variť obed, sa pokojne naraňajkovala, osprchovala a zapla práčku.
Dominik odišiel do obchodu kúpiť niečo pre nich dvoch.
Krátko po desiatej zazvonil zvonček.
Nora sa pozrela cez kukátko.
Blanka.
Tentoraz zazvonila preto, lebo Nora večer napísala Dominikovi, že náhradný kľúč sa musí vrátiť. Manžel bol najprv prekvapený, ale nehádal sa a zavolal matke. Tá sa asi desať minút rozčuľovala, no nakoniec prisľúbila, že ráno kľúč prinesie.
Nora otvorila dvere.
Svokra vošla s veľkou taškou a okamžite zamierila do kuchyne.
O pár sekúnd sa odtiaľ ozval jej hlas:
— Nora!
— Áno?
— Kde sú potraviny?
Nora vošla za ňou.
Blanka stála pred otvorenou chladničkou.
— Aké potraviny?
— Robíš si zo mňa žarty? Včera som ti nechala zoznam.
— Videla som ho.
— Tak kde je všetko?
— V obchode.
Svokra prudko zabuchla dvierka chladničky.
— Do príchodu hostí zostávajú tri hodiny!
— Ešte máte čas.
— Ja mám čas?
— Hostí ste pozvali vy.
Blanka na nevestu niekoľko sekúnd hľadela, očividne presvedčená, že Nora sa každú chvíľu usmeje a vytiahne niekde schované tašky s nákupom.
Nora si pokojne naliala pohár vody.
— Ja som dnes nikoho nepozývala a obed pre osem ľudí som neplánovala.
— Nora, príbuzní už sa chystajú!
— Tak im zavolajte, že jedlo zatiaľ nie je.
— Čo znamená „zatiaľ nie je“?
— Presne to, čo som povedala.
Blanka položila tašku na stoličku a oprela si dlane vbok.
— A čo si robila včera?
— Po práci?
— Samozrejme.
— Oddychovala som.
— Namiesto toho, aby si išla nakúpiť?
— Áno.
Blankine líca sa začali pokrývať červenými škvrnami.
— Výborne. Dominik celý týždeň pracuje, chodí domov unavený, aspoň cez víkend si zaslúži normálne posedieť s rodinou. A ty nedokážeš pripraviť ani jeden obed!
Nora na ňu pozerala s čoraz väčším údivom.
— A ja som od pondelka do piatka kde?
— Čo s tým máš spoločné ty?
— To je naozaj zaujímavá otázka.
— Neprekrúcaj. Muž sa unaví inak.
Nora sa krátko zasmiala.
— Veľmi pohodlná teória.
Blanka už vyťahovala telefón.
— Hneď zavolám Dominikovi. Nech kúpi všetko podľa zoznamu. A ty zatiaľ začni variť, inak do jednej nič nestihneš.
— Nezačnem.
Svokra stuhla s mobilom v ruke.
— Čože?
Nora otvorila zásuvku, vybrala včerajší lístok a položila ho pred ňu.
— Toto ste tu nechali vy?
— Áno.
— Kde presne je tu napísané, že sme sa na tom vopred dohodli?
