Akoby sa vo mne posledná niť pretrhla a vzápätí stuhla do ľadovej, ťažkej hrče. Sadla som si k notebooku. Otvorila som portál s pracovnými ponukami a potom Centrálny register exekúcií. Prsty sa mi triasli tak, že som ledva trafila klávesy, no prinútila som sa čítať riadok za riadkom. A tam to bolo. Na moje meno visel súdom priznaný úver vo výške približne päťtisíc eur. Založený pred dvoma týždňami. Podpis pod zmluvou bol vraj môj, hoci som ho nikdy nenapísala.
Do spálne vošiel Patrik. Zbadal ma pri počítači a kútikom úst sa uškrnul.
„Myslíš, že zdrhneš? Kam by si šla? Kto ťa bude chcieť bez peňazí a bez poriadnej roboty? Prestaň vyvádzať, len si to zhoršíš.“
Zaklapla som notebook a zdvihla k nemu pohľad. Prázdny, pokojný.
„Samozrejme, zlatko. Hľadala som iba nový recept na kačicu.“
Ráno som vstala ešte za šera. Patrikovi som pripravila raňajky: omeletu, kávu a čerstvý chlieb. Prekvapene na mňa pozrel, ale nepovedal nič. Len ma potľapkal po pleci, ako sa hladká poslušný pes, a odišiel do kancelárie. Hneď nato som vytočila číslo Ivany Čemanovej.
Ivana bola moja spolužiačka zo školy. Vyštudovala právo a patrila k tým právnikom, ktorí nielen poznajú paragrafy, ale vedia ich aj použiť. Nevideli sme sa asi tri roky. Patrikovi sa naše priateľstvo nikdy nepáčilo. Keď v kaviarni uvidela moju obviazanú dlaň, zhíkla.
„Kristína, čo sa ti stalo?“
„Spadla som,“ uškrnula som sa krivo. „Niekto mi spod nôh odsunul stoličku.“
Povedala som jej všetko. O večeri. O úvere. O bločku z butiku. Aj o tom, ako ma nazvali jalovou. Ivana mlčala, len jej na sánke pulzoval sval.
„Čo odo mňa potrebuješ?“ spýtala sa napokon.
„Kontrolu účtovníctva mojej živnosti. Je písaná na mňa a ja chcem vedieť, čo sa tam deje. A ešte… dá sa rýchlo predať byt, kým sa Patrik spamätá?“
„Byt si zdedila ty. On má iba trvalý pobyt. Lenže rekonštrukcia… za tú môže na súde žiadať náhradu.“
„To je mi jedno. Chcem, aby všetci skončili na ulici. A, Ivana… potrebujem zistiť, kto je Paulína Kissová.“
Večer, kým Patrik nebol doma, som prehľadávala úložné skrinky nad chodbou. Hľadala som staré listiny k bytu. Namiesto toho som našla album, ktorý som neotvorila celé roky. Medzi stranami ležalo súdne rozhodnutie spred dvoch rokov. Patrik si na moje meno vzal pôžičku. Vysokú. Už vtedy bola po splatnosti. Podpis bol očividne sfalšovaný, ale pečiatka mojej živnosti pravá. Jednoducho mi ju ukradol zo šperkovnice.
Na nočnom stolíku zazvonil Patrikov telefón. Zabudol si ho doma. Na displeji svietilo: „Zajačik“. Zdvihla som.
„Kocúrik,“ zapriadol ženský hlas, „kedy už tú sliepku konečne necháš? Otec sa stále pýta, kedy prídete na zásnuby. Už nevládzem čakať, Patrik, veď je to medzi nami vážne, sľúbil si mi to.“
Na svojom mobile som stlačila nahrávanie. Paulína — bola som si istá, že je to ona — štebotala ďalej. O budúcej svadbe, o tom, ako jej „tatino“ pomôže Patrikovi s podnikaním, a aj o tom, že „tá striga mu nevie porodiť ani decko, ale ona mu dá syna“. Počúvala som a usmievala sa. Môj diktafón bol výborný. Zachytával čisto.
Pri večeri Patrik prežúval rezeň a len tak mimochodom prehodil:
„Počúvaj, mama sa chce nasťahovať k nám. Do tej izby po babke. A tebe nezaškodí starať sa o staršiu ženu. Možno si tým odčiníš hriechy.“
Pred očami sa mi mihol zakladač s dlhmi aj nahrávka rozhovoru s Paulínou.
„Iste, drahý. Preberme to v piatok pri veľkej rodinnej večeri. Pripravím pre všetkých malé prekvapenie.“
Patrik prikývol. Ani na okamih mu nenapadlo, že by v tom mohol byť háčik.
Piatok prišiel skôr, než som čakala. Obliekla som si tie červené šaty, v ktorých ma Patrik kedysi požiadal o ruku. Keď ma Hedviga Gálová zbadala vo dverách, zasyčala:
„Vyparádila si sa ako pobehlica.“
Bez slova som prešla do obývačky. Zase bol dom plný príbuzných. Tie isté tváre. Ten istý stôl. Dokonca aj obrus bol rovnaký, iba škvrnu po kačici sa pokúsili vyprať. Patrik sedel uvoľnene, spokojný sám so sebou. Bol presvedčený, že ma zlomil. Že som prijala ich pravidlá.
Keď sa podávalo hlavné jedlo, vstala som s pohárom v ruke. Nebolo v ňom víno, iba džús. Všetci stíchli. Patrik stuhol, no ja som sa usmiala.
„Moji drahí,“ začala som a hlas mi znel jasne. „Patrik mi pri minulej večeri veľmi názorne vysvetlil, kde je moje miesto. Premýšľala som o svojich chybách a vzala som si ponaučenie. Miestom manželky je chrániť pokoj svojho muža. Preto by som rada zablahoželala Hedvige Gálovej aj Patrikovi k rozšíreniu ich životného priestoru.“
Siahla som do kabelky a vytiahla papiere.
„Toto je kópia kúpnej zmluvy.“