Ukázalo sa teda, že môj otec bol od mamy omnoho starší a pohyboval sa v podnikaní, kde sa točili veľké peniaze. Ktovie, možno ani nie vždy celkom čisté, — zamyslene prehodila Adriana Szőkeová.
— A okrem teba po ňom nezostal nijaký ďalší dedič? — Marek Németh sa zamračil. — Celé je to zvláštne. Podľa mňa by sme mali požiadať Boženu Szőkeovú, nech nám konečne povie pravdu. Už je najvyšší čas.
— Neviem, či bude mama ochotná o tom hovoriť, — povzdychla si Adriana. — Ale spýtam sa jej. Aj ja chcem vedieť, kto vlastne bol môj otec a prečo mama odmietla jeho pomoc, keď sme ju tak zúfalo potrebovali.
O niekoľko dní sa manželia vybrali do priestranného bytu, zariadeného s takou okázalou nádherou, až im z toho na okamih došli slová. Patril Adrianinmu otcovi a teraz pripadol jej. V každej miestnosti viseli drahé obrazy, na stolíkoch stáli starožitné vázy, pri stenách sa vynímal zvláštny nábytok z tmavého mahagónu a všade naokolo boli predmety, ktoré skôr pripomínali exponáty z luxusnej súkromnej zbierky než bežné zariadenie bytu.
— No teda! — Marek sa ani nesnažil skrývať úžas. — Veď toto vyzerá ako múzeum! Lenže bývať sa tu asi veľmi pohodlne nebude. Všetko predáme, kúpime si moderný domček niekde v tichu, pri lese alebo na vidieku. Čo povieš, Adrianka? A ešte nám zostane toľko peňazí, že nebudeme musieť ani pracovať.
— Neviem… — šepla Adriana, stále otrasená tým, čo videla. — Ešte som sa nerozhodla. Musím si na tú predstavu zvyknúť. Zatiaľ na to nie som pripravená.
Ako vo sne prechádzala cez veľké izby s vysokými stropmi, končekmi prstov sa dotýkala ťažkých závesov, zastavovala sa pri nádhernom nábytku a dlho hľadela na obrazy, akoby sa v každom z nich skrýval samostatný, tichý svet.
— Nad čím tu chceš premýšľať? — nedal jej pokoj manžel. — Jednoducho sa to predá. Predsa tu nebudeme žiť, to musíš uznať.
Kým sa Adriana snažila vyrovnať s náhlym dedičstvom, jej svokra so švagrinou rozhodne nezaháľali. Začali si potichu pripravovať vlastný plán.
— Musíme na ňu tlačiť cez rodinu, — presviedčala Veronika Zajacová matku so zanietením. — Adriana je predsa teraz súčasťou našej rodiny. A čo z toho vyplýva? Že to, čo patrí jej, sa v istom zmysle týka aj nás.
— Myslíš si, že nemá v hlave vôbec nič? — zapochybovala Gabriela Adamčíková. — Adriana je síce tichá, to áno, ale úplná hlupaňa zase nie je.
— Ale prosím ťa, mama! Spomeň si, v akej biede vyrastala. Tá ani netuší, akú hodnotu majú všetky tie veci. A jej matka, tá naša milá svatka, tiež pôsobí akosi pomätene. Čo ju asi mohla naučiť? Aké návyky jej mohla vštepiť? S nami sa určite nebude hádať ani zápasiť, — oponovala Veronika.
— Vlastne máš pravdu, dcéra, — pripustila napokon Gabriela. — Načo by jej to bolo? S takým majetkom by aj tak nevedela rozumne naložiť. Buď by ho od radosti rozhádzala, alebo by ho z dobrosrdečnosti porozdávala. U nej by ma to vôbec neprekvapilo.
— Presne o tom hovorím! Musíme Adrianu presvedčiť, že predajom bytu aj všetkého, čo sa v ňom nachádza, sa máme zaoberať my dve. My už nájdeme ľudí, ktorí sa v takých veciach vyznajú, a zariadime to rýchlo, — rozvíjala svoju predstavu Veronika a v duchu už prepočítavala cudzie bohatstvo.
— Áno, moja zlatá, — prikyvovala Gabriela. — V tomto máš úplnú pravdu. Taká záležitosť nie je jednoduchá. To nie je predaj nejakej úbohej panelákovej škatuľky na okraji mesta. Tu treba celkom iný prístup.
— Poviem Adriane, že tomu nerozumie a že ju prvý šikovnejší podvodník oklame. Že ju pripravia o peniaze ako malé dieťa. A tie peniaze tam rozhodne nebudú malé! — pokračovala Veronika čoraz nadšenejšie.
— Ty si ale hlava, Veronika moja! Konaj. Len nech nám nevesta čo najskôr podpíše generálnu plnú moc, aby sme mohli začať vybavovať predaj všetkých jej pokladov. A už sa postaráme, aby sme neobišli naprázdno.
Adrianina matka však ani zďaleka nebola taká prostoduchá, ako si o nej jej svatka myslela. Podobnú reakciu vlastne očakávala. Preto pozvala dcéru k sebe osamote, bez Mareka, a rozhodla sa ju včas varovať pred chybami, ktoré by ju mohli vyjsť veľmi draho.
— Adriana, musím s tebou hovoriť, — začala Božena Szőkeová pevným hlasom. — Si dobrá, dôverčivá a až príliš priamočiara.