Podsúval mi zložku pod nos a presviedčal ma, že vraj je už všetko prakticky dohodnuté, chýba len, aby som ho „podporila ako rodina“. Ja som mu vtedy povedala, že sa k tomu vrátim až po kontrolnom vyšetrení. Lenže Patrik v tom nepočul opatrnosť. Počul súhlas.
„Nezačínaj teraz s tou kúpou,“ ozval sa zrazu celkom iným tónom. „Dal som tým ľuďom slovo.“
„Ty si dal slovo,“ opravila som ho. „Moje pri tom nebolo.“
„Veď sme rodina, Nina.“
Tá veta roky fungovala ako zámok na všetky námietky. Jeho dlhy sa menili na naše spoločné starosti. Jeho matka sa automaticky stávala mojou povinnosťou. Každý ďalší podnikateľský nápad bol zrazu rodinnou príležitosťou a moje služby, úspory aj únava sa brali ako samozrejmá rezerva, z ktorej sa dá čerpať. Lenže dnes sa ten mechanizmus zlomil. Nie preto, že by som chcela Patrika trestať, ale preto, že mi sám ukázal, kam až je schopný zájsť: pýtať peniaze od ženy, ktorej lieky po operácii pred chvíľou skončili vyhodené von oknom.
„Rodina nevyhadzuje cudzie lieky a neposiela človeka po operácii variť večeru,“ povedala som. „Tvoju kúpu financovať nebudem.“
Jarmila Szőkeová rozhodila rukami.
„Počuješ ju, Patrik? Vydiera ťa tabletami.“
„Mama, buď ticho,“ zahriakol ju ostro Patrik, ale nie preto, že by stál pri mne. V hlave už iba prerátaval peniaze.
Vytočila som Jozefa Weimanna, právnika, ktorý pred niekoľkými rokmi trval na tom, aby sme mali manželskú zmluvu. Patrik mal už vtedy problémy po jednom nevydarenom projekte a právnik mi bez okolkov povedal, že ak nechcem ručiť za každé jeho dobrodružstvo, musíme jasne oddeliť finančné riziká. Patrik sa vtedy urážal celý týždeň, no napokon sme zmluvu podpísali u notára.
„Pán doktor Weimann, dobrý deň,“ začala som a hlasitý odposluch som zapla až po pozdrave. „Boli mi zničené lieky predpísané po operácii. Účtenku mám na 1 486 €, fotografie tiež. Zároveň ruším svoju účasť na financovaní Patrikovej transakcie. Návrh zmluvy o pôžičke z mojej strany podpísaný nie je.“
Patrik ku mne urobil krok.
„Nina, vypni ten telefón.“
Právnik odpovedal pokojne, vecne, takmer sucho. Najskôr mám zdokumentovať škodu, nepúšťať sa do hádok, nič nepodpisovať a zabezpečiť svoje dokumenty. Pri trezore zdôraznil osobitne: Patrikových peňazí sa nemám dotýkať, ale svoje papiere, nepodpísanú pôžičku a osobné úspory mám ochrániť. Ak bude Patrik trvať na okamžitom prístupe, trezor sa má otvárať iba so zoznamom vecí.
„Kód od trezora Patrik pozná,“ povedala som.
„Tak ho zmeňte hneď teraz,“ odvetil Jozef Weimann. „Jeho hotovosť mu potom odovzdáte oproti potvrdeniu alebo pred svedkom. Nemiešajte jeho majetok s vašimi dokumentmi.“
Po týchto slovách sa Patrik prestal čo i len tváriť pokojne.
„Aký kód?“ vyletelo z neho. „Veď sú tam moje peniaze.“
„Sú tam aj moje dokumenty a nepodpísaná zmluva o pôžičke,“ odpovedala som a zamierila do pracovne.
Pracovňou sme nazývali malú izbu s písacím stolom, policou a trezorom ukrytým v spodnej skrinke. Mala som tam zdravotnú dokumentáciu, manželskú zmluvu, výpisy z účtov aj pracovné podklady. Patrik išiel hneď za mnou. Jarmila Szőkeová sa tiež zdvihla, no už z nej vyprchala predchádzajúca istota.
Naťukala som starú kombináciu. Vnútri ležali tri zložky: moja zdravotná, manželská zmluva a Patrikova zložka s nápisom „Transakcia“. Vedľa nich bola obálka s jeho hotovosťou. Neotvorila som ju, ani som ju nepresúvala. Vybrala som iba svoje papiere, účtenku, manželskú zmluvu a nepodpísaný návrh pôžičky. Všetko som odfotila pre právnika a vložila späť do samostatného priehľadného obalu.
„Ustúp,“ povedal Patrik. „Svoje si zoberiem sám.“
„Zoberieš si to podľa zoznamu. Teraz zabezpečujem prístup k svojim dokumentom.“
Stlačila som tlačidlo na reset, zadala novú kombináciu a trezor zavrela. Krátke pípnutie bolo sotva počuteľné, no Patrik zareagoval, akoby som mu práve zničila celú kúpu.
„Čo si to urobila?“ spýtal sa.
„Zmenila som kód.“
„Nemáš právo blokovať moje peniaze.“
„Neprivlastnila som si ich. Ležia presne tam, kde ležali. Ale bez zoznamu trezor už otvárať nebudem.“
Načiahol sa po zložke v mojich rukách, no ja som ju stiahla za chrbát.
„Daj mi tú zmluvu o pôžičke.“
„Nie je na nej môj podpis.“
„Sľúbila si to.“
„Povedala som, že sa na to pozriem po kontrolnom vyšetrení. Po tom, čo sa stalo dnes, som sa už pozrela.“
Patrik prudko vytiahol telefón a zavolal Michalovi Deutschovi, predajcovi podielu. Hovoril nahlas, aby som počula každé slovo: peniaze budú, zdržanie je len rodinná záležitosť a zajtra sa všetko uzavrie.