— Lucka, tvoju dovolenku som zrušil — oznámil Peter Kelemen počas večere, pričom sa samoľúbo usmieval. Bolo zjavné, že si tú chvíľu vychutnáva. — Kúpil som pobyt pri mori pre mamu. Celý život o tom snívala, chápeš? Tak pôjde namiesto teba. Nech si konečne oddýchne. Zaslúži si to.
Lucia Kelemenová pomaly zdvihla oči z taniera a uprene sa na manžela zadívala. Mlčala. Po pár sekundách sa jej na perách objavil úsmev — nie uštipačný, ani nahnevaný. Bol tichý, vyrovnaný… až znepokojujúco pokojný.
Práve ten Petra vyviedol z miery. V duchu bol pripravený na výbuch, na krik, možno aj na lietajúci riad. Namiesto toho prišlo ticho. A ten zvláštny úsmev, ktorý nevedel prečítať.
— Takže… neprekáža ti to? — opýtal sa znovu, tentoraz už menej presvedčivo. — Naozaj?
— Ale kdeže, drahý, — odvetila Lucia mierne a pokojne pokračovala v jedle, akoby išlo o bezvýznamnú drobnosť. — Ak tvoja mama túžila vidieť more, nech sa jej sen splní. Samozrejme.
Peter zostal zaskočený. Odkiaľ sa v nej berie taký anjelský pokoj? Naozaj to prešlo bez hádky? „No prosím,“ pomyslel si s úľavou, „moja Lucka je predsa len rozumná žena.“
Mária Kelemenová odcestovala o tri dni. Čakala ju dovolenka v Turecku, nový plavkový komplet, kufor napchatý po okraj a tvár rozžiarená nadšením. Od rána do večera štebotala:
— Pozri, Lucka, aký klobúk mi pristane! Vymámila som ho od susedky Tamary a už jej ho ani nevrátim — nech trochu závidí. Peťko môj, tisíckrát ti ďakujem! Si skutočný chlap. A ty, Lucka, sa príliš netráp. Hoci… — zasmiala sa potmehúdsky — možno ťa bude hryzieť svedomie, že ja si budem užívať pri mori a ty zostaneš v tomto dusnom byte.
Jej humor bol prinajmenšom osobitý, no Lucia iba prikývla a zachovala si ten istý pokojný výraz.
V ten večer sedel Peter pred televízorom, pomaly popíjal pivo a sledoval futbal. Cítil sa ako víťaz. Urobil radosť matke a doma sa vyhol konfliktu. „Takto vyzerá dospelý, harmonický život,“ pomyslel si spokojne. „Všetko mám pod kontrolou.“
Lenže tým sa to iba začalo.
Na druhý deň sa Lucia večer nevrátila. Telefón mala nedostupný. Peter spočiatku nepociťoval obavy, no keď sa blížila polnoc, nepokoj v ňom rástol. Vošiel do kúpeľne — jej zubná kefka zmizla. Prudko otvoril skriňu a zistil, že polovica jej oblečenia chýba.