— Vieš čo? Už to nie je len hrozba. Zajtra skutočne podám návrh na rozvod. S tebou alebo bez teba, na tom už nezáleží.
Handru odhodila do drezu tak prudko, až to zašplechotalo, a bez ďalších slov zamierila do spálne baliť si veci.
Rozhodla sa, že ešte dnes opustí jeho byt — ten, ktorý patril Martinovi Halászovi dávno pred svadbou a ktorý jej to neustále nepriamo pripomínal. Vráti sa k mame. A pokojne prizná, že mala pravdu: jej manžel jednoducho ešte nedozrel na skutočný rodinný život.
Duchom bol stále pripútaný k matkinej sukni a jeho názory zneli ako ozvena jej slov. Akoby nemal vlastný hlas, iba prehrával to, čo doňho roky vštepovala.
A mame poďakuje. Úprimne. Za to, že keď si všimla, aká silná je jeho závislosť, nezačala ju presviedčať ani tlačiť do rozhodnutí. Neštvala ju proti nemu, len jej dala priestor, aby na všetko prišla sama a urobila si vlastný úsudok.
Najmä si spomenula na vetu, ktorú počula tesne pred svadbou:
„Dcérka moja, si dospelá a zakladáš si vlastnú rodinu. Ale pamätaj — ak by sa raz niečo pokazilo, vždy máš kam prísť.“
A presne to teraz robila.
Do veľkých károvaných tašiek rýchlo ukladala oblečenie, dokumenty aj drobnosti, ktoré považovala za svoje, a zároveň si cez aplikáciu objednala taxi.
Za jej chrbtom sa ďalej niesol neutíchajúci Martinov monológ. Z celého prúdu slov však vystupovala jediná veta:
— Mama mala pravdu!
Anna Ivankoová odišla bez scén. Vo dverách len sucho poznamenala, že návrh na matriku podá ráno osobne.
O pár hodín sedela v detskej izbe u rodičov, s hrnčekom horúceho čaju v dlaniach, a mame potichu rozprávala, čo sa stalo. Vtedy jej zazvonil telefón. Na displeji svietilo meno svokry.
— Čo odo mňa ešte chcete? — ozvala sa chladne. Vychovanie jej nechýbalo, no predstierať zdvorilosť voči žene, ktorá systematicky podkopávala jej manželstvo, odmietala.
— To ja sa pýtam teba! O čo ti ide, Anna Ivankoová? Veď on sa s tebou naozaj rozvedie!
— Nerozvedie. Pretože to budem ja, kto sa rozvedie s ním. A už zajtra.
— Ako to myslíš? Jedna hádka a hneď bežíš podať žiadosť? Takže žiadna láska nikdy nebola! Vedela som, že ho v skutočnosti nemiluješ!
— Myslite si, čo chcete. Je mi to jedno.
Hovor ukončila bez ďalšieho slova. Nemala potrebu sa obhajovať ani niečo vysvetľovať žene, ktorá by aj tak nepočúvala. A už vôbec jej nemienila zdôvodňovať, prečo si váži samu seba a svoj život.
