— Počkaj, — svokra niekoľkokrát rýchlo zažmurkala, akoby jej mozog nestíhal spracovať to, čo práve videla. — Z čoho potom žije Lukáš? Kam dáva svoju výplatu, keď do domácnosti neprináša nič?
Martina zamkla telefón. Obraz na televízore zhasol a izba sa opäť ponorila do tlmeného prítmia.
— To sa už opýtajte jeho, — prešla pohľadom po stole. — Spýtajte sa ho, koľko stáli originálne disky na jeho auto. Alebo tie nové inteligentné hodinky, ktoré si kúpil minulý týždeň. Môžete sa ho opýtať aj na sonar na ryby, čo leží v komore. A na piatkové posedenia s kamarátmi v bare.
Strýko Teodor opatrne odsunul tanier nabok. Na nakladané huby ho zrazu úplne prešla chuť.
— Lukáš, — ozval sa potichu. — A ten obrovský televízor? Kto ho platil? Veď si vravel, že si ho kúpil sám. Ešte si sa chválil, že za hotové.
Lukáš len trhol plecom a zadíval sa smerom k oknu.
— Splátky sú napísané na mňa, — odpovedala namiesto neho Martina. — Každý mesiac sa strháva platba. Samozrejme, tiež z mojej karty.
V kuchyni sa rozlialo ťažké, nepríjemne husté ticho. Bolo také dusivé, že sa zdalo, akoby sa nedalo ani nadýchnuť. Iba spoza steny zo susedného bytu doliehalo tlmené klopanie kladiva.
— Simona, myslím, že by sme už mali ísť, — povedal napokon strýko Teodor a s námahou sa zdvihol zo stoličky.
Teta Simona rýchlo prikývla a začala si zháňať kabelku. Ostatní hostia sa tiež pomaly dvíhali, pričom sa usilovali nepozerať Lukášovi do tváre.
Ľudmila však zostala sedieť bez pohybu. Z jej obvyklej razancie, z tónu ženy zvyknutej rozkazovať, nezostalo takmer nič. Sedela tam už len zmätená staršia žena, ktorej sa práve rozsypal obraz vlastného syna.
— Lukáš, — prehltla naprázdno. — Je to pravda? Naozaj žiješ na účet svojej ženy?
Lukáš vyskočil tak prudko, až takmer zhodil misu so šalátom.
— Nikto nežije na ničom účte! Sme rodina, máme spoločné peniaze! Aj ja prispievam! Kupujem benzín, aby som nás vozil na chatu, a hlavne k tebe, mama! A platím výmenu oleja v aute!
— Spoločný rozpočet znamená, že doň dávajú obaja, — schladila ho Martina. — Keď však jeden človek platí bývanie, jedlo, účty a všetko okolo domácnosti, zatiaľ čo druhý míňa svoje peniaze na hračky, kamarátov a zábavu, volá sa to inak. A v tomto dome, Ľudmila, som sponzorom ja.
Svokra sa pomaly postavila. Nepozrela sa ani na nevestu, ani na syna.
— Idem, — povedala krátko a vzala si svoju lesklú kabelku.
Martina nikoho nesprevádzala ku dverám. Nehovorila nič. Iba pozbierala zo stola špinavé taniere a odniesla ich do drezu.
O pár týždňov sa Lukáš odsťahoval. Veci si odnášal postupne, na niekoľkokrát, k matke. Nezabudol si pritom pribaliť ani smart hodinky, ani rybársky sonar. Martina nerobila scény, neprosila, nežiadala vysvetlenia ani ospravedlnenie. Jednoducho dala vymeniť zámok.
Samostatné hospodárenie sa pre Lukáša ukázalo ako skúška, na ktorú nebol pripravený. Televízor Martina splácala ďalej sama. Napokon, obraz mal naozaj výborný — najmä vtedy, keď človek pozerá film v úplnom tichu.