„Čo?“ nechápavo vyhŕkla Nikola.
„Vyzleč si ho,“ zopakovala Kristína ticho, no tentoraz už v jej hlase zaznel kovový podtón. „Ten kožuch je môj. Zatiaľ si odo mňa nedostala vôbec nič.“
„Ako chceš!“ Nikola teatrálne strhla kožuch z pliec a hodila ho na posteľ tak prudko, až sa prikrývka zvlnila. Hneď nato sa obrátila ku komode a začala sa prehrabávať v zásuvkách so šperkami, akoby bola u seba doma. „No pozrime sa… čo tu máme?“
Z jednej zásuvky vytiahla malú škatuľku potiahnutú tmavým zamatom. Keď ju otvorila, vnútri sa zaleskol starý zlatý prívesok posiaty drobnými diamantmi. Nebol veľký ani okázalý, no pre Kristínu mal cenu, ktorú peniaze nemohli vyjadriť. Bol to jediný šperk, ktorý jej zostal po zosnulej matke.
Nikoline oči sa pri pohľade naň zúžili a zablysli sa chamtivosťou.
„Aké milé…“ zašepkala a opatrne prívesok zdvihla. „To sú pravé kamene, však? Počuj, čo keby som si ho vzala? Nehraj sa na lakomú, veď čo ti na tom tak záleží? Teraz sme predsa jedna rodina. Roman vravel, že ty to pochopíš.“
„Polož to naspäť,“ povedala Kristína.
Už to nebola prosba. Jej hlas klesol, stvrdol a miestnosťou prešiel zvláštny chlad.
„Ale prestaň,“ odfrkla Nikola a už si zapínala jemnú retiazku okolo krku. „Romanovi povieš, že si ho stratila. Alebo že som ťa oň poprosila. Aj tak mi dovolí všetko, poznáš ho. Mňa má najradšej.“
Kristína urobila krok smerom k nej.
Nikola na okamih stuhla. Zrejme si myslela, že ju Kristína udrie, lebo cúvla tak prudko, až narazila bokom do komody. Kristína ju však ani nechytila, ani neudrela. Iba natiahla ruku, schmatla prívesok a strhla jej ho z krku.
Tenká retiazka sa pretrhla s krátkym kovovým cinknutím.
Nikola vykríkla.
„Zbláznila si sa?! Čo si to dovoľuješ?“ zajačala a chytila sa za krk. „Romanovi poviem, ako sa ku mne správaš!“
„Povedz mu, čo chceš,“ odvetila Kristína a zovrela prívesok v dlani tak pevne, až jej zbeleli hánky. „A teraz si vezmi svoje veci a odíď. Keby ti pamäť neslúžila, pripomeniem ti to: máš vlastný byt. Zaplatený z mojich peňazí. Tak choď tam.“
„Aj pôjdem!“ skríkla Nikola prenikavo a zo stoličky schmatla kožuch. „A beriem si svoje oblečenie! Sama si povedala, že si môžem vziať, čo chcem!“
„Ber,“ prikývla Kristína. „Nos to, kým to nestihnú spísať exekútori.“
Nikola už bola pri dverách, no pri poslednej vete sa na okamih zastavila. Význam jej však unikol alebo ho jednoducho odmietla pochopiť. Len opovržlivo odfrkla, vybehla na chodbu a tresla dverami tak silno, že sa z rámu zosypalo pár kúskov omietky.
Kristína zostala stáť uprostred spálne. V dlani držala pretrhnutú retiazku a dlho sa na ňu pozerala. Potom prívesok opatrne vložila späť do zamatovej škatuľky, zamkla ju do trezora a vrátila sa k notebooku.
Tvár mala úplne pokojnú.
Čakala na desiatu hodinu.
V tom istom čase bolo v kanceláriách stavebnej spoločnosti RomStav na štvrtom poschodí moderného biznis centra rušno ako každý pracovný deň. Obchodní manažéri telefonovali klientom, stavbyvedúci nervózne vysvetľoval oneskorenie dodávky materiálu a sekretárka roznášala kávu po kanceláriách.
Roman sedel vo svojej priestrannej pracovni s veľkými panoramatickými oknami a drahými koženými obkladmi na stenách. Cítil sa ako víťaz.
Predošlý večer podľa neho dopadol ukážkovo. Sestra bola spokojná, manželke jasne ukázal, kde je jej miesto, a žiadna scéna sa nekonala. Kristína urážku prehltla tak, ako ju prehltla už nespočetnekrát predtým. Bol presvedčený, že deň či dva bude chodiť s kyslým výrazom, možno bude mlčať pri večeri, ale potom sa zasa prepne do režimu spoľahlivého účtovníckeho stroja a začne mu zarábať ďalšie peniaze.
Tak to fungovalo vždy.
A tak to malo fungovať aj naďalej.
Pohodlne sa oprel v kresle a vytočil Nikoline číslo.
„No čo, sestrička,“ spýtal sa spokojne, „ako sa ti páči nový úlovok?“
„Roman, ja som tej tvojej krave takmer vyškrabala oči!“ ozval sa z telefónu rozčúlený hlas. „Predstav si, vrhla sa na mňa kvôli nejakej starodávnej cetke. Povedz jej, nech si uvedomí, kde je jej miesto!“
„Upokoj sa, Nika,“ povedal blahosklonne. „Vyriešim to. Večer sa u vás zastavím. Ona vychladne. Vždy napokon vychladne.“
Zložil telefón a spokojne sa ponaťahoval. Presne o desiatej mal naplánovanú poradu s právnikom k novému tendru. Lenže o deviatej päťdesiatosem sa na dvere jeho kancelárie ozvalo zaklopanie, aké uňho nikdy nepoužívali ani zamestnanci, ani kuriéri.
Dvere sa otvorili bez čakania na vyzvanie.
Do miestnosti vošlo šesť mužov v civilnom oblečení. Jeden z nich, vysoký sivovlasý muž v tmavosivom kabáte, mu mlčky ukázal služobný preukaz. Oddelenie ekonomickej kriminality. Za ním stáli dvaja mohutní muži v zásahových vestách a maskách.
„Roman?“ spýtal sa sivovlasý, hoci odpoveď očividne poznal.
„Áno. O čo ide?“ Roman sa pokúsil zahrať prekvapenie, no v hrudi sa mu už rozliezal nepríjemný, lepkavý chlad.
„Voči vašej spoločnosti prebieha preverovanie pre podozrenie z daňových únikov vo veľkom rozsahu,“ oznámil muž vecne. „Tu je príkaz na prehliadku priestorov a zaistenie dokumentácie. Všetci zamestnanci zostanú na svojich miestach a vypnú mobilné telefóny.“
„Aké daňové úniky?“ Roman prudko vstal. „To snáď nemyslíte vážne! Okamžite volám advokáta!“
„Zavoláte,“ prikývol sivovlasý pokojne. „Ale až po ukončení úkonu. Začneme vaším trezorom. Otvorte ho dobrovoľne. Ak nie, otvoríme ho my.“
Roman stál uprostred kancelárie a sledoval, ako mu cudzí ľudia systematicky rozoberajú celé kráľovstvo. Vyťahovali zásuvky, prezerali skrine, zaisťovali šanóny so zmluvami, odpojili serverovú jednotku a balili pevné disky do označených obalov.
V prijímacej miestnosti ticho vzlykala sekretárka. Manažéri sedeli za stolmi, vymieňali si vystrašené pohľady a nikto sa neodvážil prehovoriť.
Romanovi sa v hlave rozbehli desiatky možností.
Kto?
Kto ho mohol nahlásiť?
Konkurencia? Nahnevaný obchodný partner? Niekto z bývalých zamestnancov?
Na zlomok sekundy mu napadla Kristína, no tú myšlienku okamžite zahnal. Nie, ona nie. Tá by na niečo také nikdy nemala odvahu. Bola predsa len tichá myš, ktorá sa bála čo i len pípnuť.
„Kde je vaša hlavná účtovníčka?“ spýtal sa sivovlasý muž, keď listoval v zakladateľských dokumentoch nájdených v trezore.
Roman prehltol naprázdno.
„Ona… ochorela,“ dostal zo seba.
„Zaujímavé,“ poznamenal muž a pozrel sa naňho ponad papiere. „Pretože práve od nej sme prijali podanie. Veľmi podrobné podanie. S opisom všetkých schém a s priloženými dôkazmi. Vedeli ste, že vaša manželka viedla aj paralelnú evidenciu?“
V tej chvíli sa v Romanovej hlave akoby niečo pretrhlo.
Otvoril ústa, chcel niečo povedať, zaprieť, vybuchnúť, obviniť ju, kohokoľvek, no z hrdla mu nevyšiel ani jeden zvuk.
Sivovlasý muž si jeho reakciu všimol, spokojne prikývol a pokračoval v prehliadke.
Trvalo to štyri hodiny. Štyri nekonečné hodiny, počas ktorých Roman sledoval, ako mu z kancelárie odnášajú škatule s dokumentmi, účtovníctvo, elektronické nosiče aj dva firemné servery.
Keď napokon odišli, zostal po nich rozvrátený kabinet, rozhádzané papiere a ticho, ktoré Romanovi hučalo v ušiach.
Sadol si priamo na podlahu uprostred spúšte a tupým pohľadom hľadel na stenu.
Telefón mu neprestajne vibroval a zvonil. Displej sa rozsvecoval znova a znova. Vedel, kto volá.
Nikola.
No nezdvihol.
Zatiaľ netušil, čo jej má povedať.
Až o hodinu neskôr sa prinútil vytočiť jej číslo sám. Keď prehovoril, v hlase sa mu miešal strach so zúrivosťou.
„Nikola, máme vážny problém. V kancelárii bola razia. Kristína nás udala polícii.“
„Čože?!“ zajačala Nikola do telefónu. „Ako udala? Veď si mi hovoril, že máš všetko pod kontrolou!“
„Mal som,“ vyštekol Roman, „kým držala ústa a sedela ticho! Lenže ona poznala každú operáciu, Nikola. Každú jednu! Chápeš vôbec, že aj tá tvoja živnosť, cez ktorú sme preháňali časť hotovosti, teraz vypláva na povrch? V papieroch figuruješ ako príjemca. To je spoluúčasť. Hrozí ti to isté čo mne.“
„Aký trest?!“ Jej hlas preskočil do hysterického výkriku. „Sľuboval si mi, že nič neriskujem! Povedal si: podpíšeš papiere, dostaneš peniaze a tým sa to končí. Roman, ja mám malé dieťa!“
„Ja mám teraz tiež problémy!“ zreval na ňu. „Tvoj byt s najväčšou pravdepodobnosťou zablokujú. Kúpili ho za peniaze získané trestnou cestou.“