— To je predsa úplný nezmysel! Čo tam budeš v hoteli robiť sama?
Monika sa ticho pousmiala a natiahla sa na posteľ v hotelovej izbe.
— Presne to isté, čo by som robila s manželom. Budem sa kúpať v mori, opaľovať, čítať knihy a spať pokojne aj do obeda.
— A moja mama? A ja?
— Tvoja mama je tvoja mama, Roman. Postaraj sa o ňu ty. A o seba sa, myslím, tiež dokážeš postarať.
— Monika, správaš sa ako dieťa.
— Nie. Správam sa ako žena, ktorá chcela stráviť svadobnú cestu so svojím mužom. Namiesto toho dostala ultimátum od svokry.
Na druhej strane nastalo ticho. V slúchadle bolo počuť iba vzdialené trúbenie áut z ulice.
— Dobre. Možno prídem pozajtra. Ak sa mame polepší.
— Nemusíš. V lietadle je už len jedno miesto a hotelová izba je rezervovaná pre jednu osobu.
Monika hovor ukončila a telefón vypla. Ráno sa malo začať niečo nové. Ešte netušila, akú podobu ten život nadobudne, no vedela jedno: už nechcela ustupovať cudzím požiadavkám na vlastný úkor.
Vstala o piatej. V hotelovej reštaurácii vypila kávu, potom prešla kontrolami a usadila sa v lietadle. Stroj sa odlepil od zeme presne načas. Za malým okienkom sa posúvali mäkké biele oblaky a kdesi za ňou zostávali Košice so všetkým tlakom, výčitkami a očakávaniami, ktoré už nechcela niesť.
V Zadare ju privítalo teplo a jasné slnko. Pod oknami hotela hučalo more a vo vzduchu sa miešala vôňa soli, borovíc a rozohriateho kameňa. Monika si prevzala izbu, prezliekla sa do ľahkých letných šiat a vyšla na balkón.
Po dlhých mesiacoch v nej konečne zavládol pokoj. Nikto jej nevolal s plačom, nikto od nej nechcel okamžité riešenia a nikto ju neobviňoval zo sebectva.
Roman sa ozýval každý druhý deň. Ich rozhovory boli krátke a takmer vždy rovnaké.
— Ako sa máš? — spýtal sa.
— Výborne. Včera som bola na výlete pri Plitvických jazerách.
— Mama je na tom stále zle. Má teploty, je slabá. Lekár povedal, že potrebuje neustály dohľad.
— Tak buď pri nej.
— Monika, keď sa vrátiš, budeme sa musieť vážne porozprávať.
— Samozrejme. Porozprávame sa.
Na piaty deň sa v hoteli zoznámila s jedným manželským párom. Boli približne v strednom veku a prišli s dospievajúcimi deťmi. Večer sedeli pri vedľajšom stole v reštaurácii.
— Ste tu sama? — opýtala sa žena priateľsky.
— Na svadobnej ceste, — odpovedala Monika s úsmevom.
— A kde máte manžela?
— Stará sa o chorú mamu.
Manželia sa na seba pozreli. Muž pomaly pokrútil hlavou.
— Aj moja mama bola po operácii veľmi slabá, — povedal. — Ale svadobná cesta je svadobná cesta. Na týždeň sme jej zaplatili opatrovateľku.
— Môj muž sa rozhodol inak, — odvetila Monika a mykla plecami.
— Dobre ste urobili, že ste prišli sama, — poznamenala žena. — Niekedy človek veľmi rýchlo zistí, kto pri ňom skutočne stojí.
Monika prikývla. Presne tak to bolo. Mnohé veci sa jej zrazu ukázali celkom jasne.
Zvyšok dovolenky plynul pokojne a pomaly. Prechádzala sa po promenáde, čítala na pláži, večerala v malých reštauráciách pri mori. Telefón sa ozýval čoraz zriedkavejšie.
V posledný deň jej Roman poslal správu: „Mama sa má lepšie. Na letisku ťa nebudem môcť čakať, kvôli práci.“