Zarábala pritom 680 eur mesačne. Do ruky sa jej dostávalo 150. Zvyšných 530 eur sa bez stopy strácalo v takzvanom spoločnom rozpočte, nad ktorým mal plnú moc Marek Katona.
Adriana sa nehádala. Nie preto, že by si nevedela dupnúť. Lenže presne tento mechanizmus vídala denne v práci: v úverových záznamoch klientov, v žiadostiach o odklad splátok, v pohľadoch žien, ktoré prichádzali rušiť účty po zadlžených manželoch. Vedela, ako sa tomu hovorí. Finančná izolácia. Keď niekto udrie, existuje na to paragraf, zápis, priestupok, trestný čin. Lenže čo vtedy, keď človeka nikto nebije? Keď mu iba nedovolia narábať s vlastnými peniazmi? Keď žena s nadpriemerným príjmom musí žiadať manžela o peniaze na vložky?
Tomu sa hovorilo neviditeľné násilie.
V roku 2023 Adriana otehotnela. Mala tridsaťdva rokov. Marek Katona sa úprimne tešil. Bozkával jej bruško, nosil jej vitamíny a objednal ju k najlepšej gynekologičke v Prešove, k Zuzane Štrbíkovej, ktorá sa špecializovala na rizikové tehotenstvá.
Rizikové však nebolo nič. Napriek tomu Marek trval na svojom:
— Pre moje dieťa len to najlepšie.
Adriana si tú formuláciu zapamätala. Povedal moje dieťa. Nie naše.
V siedmom mesiaci sa jeho dohľad ešte sprísnil. Odrazu chcel vidieť účtenky. Všetky. Za každú drobnosť. Kúpila mlieko — prezeral bloček. Zaplatila si autobus — vypytoval sa, prečo nešla pešo.
— Chôdza ti prospieva. Lekárka to predsa povedala.
Lekárka nič také nepovedala. Adriana si to overila.
Tri týždne pred pôrodom urobila to, čo robievala vždy, keď mala pocit, že sa jej pod nohami rozpadá zem. Sadla si k pracovnému počítaču a začala počítať.
Vytiahla si výpisy zo svojej mzdovej karty za posledných päť rokov. Všetky príjmy — výplaty, dovolenkové, nemocenské dávky — preniesla do jednej tabuľky. Výsledok: 38 120 eur. Toľko zarobila počas manželstva. Z tej sumy odišlo na Marekov „spoločný účet“ 29 000 eur. Jej sa naspäť dostalo dokopy asi 9 000 eur, rozdelených po 150 eur mesačne ako „vreckové“.
Dvadsaťtisíc eur. Dvadsaťtisíc eur z jej vlastných peňazí, o ktorých rozhodoval jej manžel.
Súbor si uložila. Výpisy vytlačila. Vložila ich do zakladača. Ten potom zasunula v práci do skrinky medzi interné smernice a pracovné postupy.
Netušila, načo jej to bude. Jednoducho pre prípad.
V ten istý týždeň si potichu, bez toho, aby na seba upozornila, otvorila osobný sporiaci účet v inej banke — v Prima banke. Prázdny. Nula eur, nula centov. Ale jej. Iba jej občiansky preukaz, jej podpis, jej PIN.
Vybavila to počas obednej prestávky. Vošla do pobočky dve ulice od banky, v ktorej pracovala. Celé to trvalo jedenásť minút. Keď sa vrátila na svoje miesto, držala v ruke papierový pohárik s čajom, akoby si len na chvíľu vybehla nadýchať sa vzduchu.
Pôrod sa začal v stredu štrnásteho marca o šiestej ráno. Odtiekla jej plodová voda. Marek Katona ju odviezol do pôrodnice, v prijímacej hale vydržal čakať dvadsať minút a potom odišiel.
— Mám robotu na stavbe. Bezo mňa to tam nikto nevyrieši.
Adriana rodila štrnásť hodín. Dievčatko. Tri kilá dvesto gramov. Päťdesiatjeden centimetrov. Dala jej meno Viktória, po starej mame z matkinej strany.
Marek prišiel večer. Priniesol kyticu a plyšového zajaca. Pozrel sa na dcéru a vyhlásil:
— Je pekná. Celá po mne.
Adriana neodpovedala. Viktória bola verná kópia Heleny Forgáčovej — rovnaké lícne kosti, rovnaká brada.
Nasledujúce ráno, pätnásteho marca, zišla Adriana do nemocničnej lekárne. A tam zistila, že všetky tri jej karty sú zablokované.
Keď sa vrátila na izbu, položila si dcéru na hruď. Viktória pila. Adriana sa na ňu pozerala a neprepadal ju strach. Prekvapilo ju skôr ticho. Vnútri bolo úplné ticho. Žiadna panika, žiaden hnev, žiadna urážka. Len čisté, ostré pochopenie.
Vzala telefón. Nevolala Marekovi Katonovi. S ním už nebolo o čom hovoriť. Vytočila zákaznícku linku banky, v ktorej mala vedené karty. Nie tej, kde pracovala.
— Dobrý deň. Volám sa Adriana Katonaová, číslo občianskeho preukazu štyridsaťsedem dvadsať, šesťstotridsaťdvatisíc štyristodeväťdesiatjeden. Som držiteľkou kariet číslo 4272 hviezdičky hviezdičky hviezdičky 914, 4272 hviezdičky hviezdičky hviezdičky 031 a 2200 hviezdičky hviezdičky hviezdičky 792.
Na druhej strane sa operátorka na okamih odmlčala. Potom sa opýtala:
— Čo presne potrebujete zistiť?
— Chcem vedieť, kto dal pokyn na blokáciu.
Nasledovala pauza.
— Blokácia bola vykonaná na základe telefonátu z čísla priradeného k účtu… Marek Katona. Pri jednej z kariet figuruje ako spolužiadateľ a… — operátorka zaváhala. — Pani Katonaová, ja vám nemôžem…
— Bankové tajomstvo, — prerušila ju Adriana pokojným hlasom. — Informácie o účtoch a kartách klienta môžu byť poskytnuté iba klientovi, jeho splnomocnenému zástupcovi alebo na základe rozhodnutia súdu. Môj manžel nie je ani môj zástupca, ani súd. Nemal oprávnenie vydávať pokyny k mojim osobným kartám. Karta 4272 s koncovkou 914 je mzdová karta od môjho zamestnávateľa, vystavená na moje meno. A pri ďalšej karte pokračovala rovnako vecne, bez toho, aby zvýšila hlas.