— Už si konečne pochopila, že muž v dome je hlava? Žena bez chlapa, ako sa hovorí, stratí rozum už pri prvom klinci! Náš Milan sa tak trápil, tak ho to zožieralo, celý víkend nevedel, kam so sebou…
V tej chvíli sa z otvoreného okna obývačky, kde na leto premiestnili klietku, ozvalo veselé, zachrípnuté zakrákanie Olivera:
— Hlava odišla! Voda prišla! Hlava odišla!
Mária Horváthová sa zarazila, akoby speváčke uprostred vystúpenia vypli playback.
Milan Kováč natiahol krk a znehybnene hľadel na nový kohútik pri stene domu. Z neho sa v slnečných lúčoch spokojne ligotali kvapky vody a pravidelne padali na zem.
Rodina je čln, v ktorom jeden potichu vesluje a druhý nahlas nadáva na prúd, pričom je úprimne presvedčený, že je kapitán.
— Ale prosím vás, pani Horváthová, — ani som nevstala z kresla. — Nijaká panika sa nekonala. Poďte ďalej, posaďte sa. Voda tečie, potrubie je vymenené a tlak je výborný.
— Akože… vymenené? — Milan začal rýchlo žmurkať. — Kto to robil? Veď ty tomu vôbec nerozumieš! Určite ťa natiahli, na sto percent!
Oliver zjavne vycítil publikum, ktoré stojí za námahu. Prisunul sa bližšie k mrežiam, naklonil hlavu nabok a spustil ďalší výstup, pričom napodobnil Milanovu intonáciu až po tú najmenšiu samoľúbu nôtu:
— Sama prilezie! Bezo mňa zahynie! Nech si to skúsi! Nech si to skúsi! Hrdina z gauča!
Milan zbledol. Svokra sa nechápavo otočila k oknu.
— Milan, čo to ten tvoj vták trepe?
— To má z televízora, — pokúsil sa Milan o žalostné vysvetlenie a pritom už cúval smerom k bránke.
Jeho nafúknutá dôležitosť sa mu priamo pred očami rozpadala a nahrádzala ju čistá panika.
Lenže operený prokurátor sa už nedal zastaviť.
— Povedz to mame! Povedz to mame! Petra to nezvládne! — dorazil ho Oliver a hneď nato vydal odporný bublavý chechot, v ktorom sa nedal pomýliť Milanov smiech po jednej fľaši piva.
Na verande nastalo také ticho, že bolo počuť čmeliaka bzučiaceho nad kvetinovým záhonom.
Tvár Márie Horváthovej sa zaliala sýtym karmínom. Konečne jej došla celá hĺbka synovho plánu: on sa vôbec „netrápil“, on úmyselne pripravil sabotáž, aby sa potom pred ňou mohol vyvyšovať na môj účet.
A teraz prišiel čas pozrieť sa aj na to, ako to bolo naozaj.