Pôsobila, akoby sa chystala na galavečer, nie na obyčajné podpisovanie. Na každom prste sa jej ligotal hrubý zlatý prsteň, leopardia blúzka sa jej napínala na hrudi a z tváre jej sršalo sebavedomie víťaza.
Stretnutie sa konalo u „ich“ notára — v stiesnenej kancelárii zapustenej pod úroveň chodníka. Vzduch tam bol ťažký, bez okien, s pachom starého papiera.
— No pohni sa, holubička, — štuchla Ervína Pavlovičová Annu Lengyelovú medzi lopatky. — Občiansky máš pri sebe?
Notár, mastný typ s uhybajúcim pohľadom, bez zbytočných rečí rozložil dokumenty po stole.
— Darovacia zmluva v prospech manžela. Bez nároku na protihodnotu. Podpis tu a tu.
Anna chytila pero, no prsty ju neposlúchali. Kov sa jej šmýkal medzi spotenými prstami.
— To video… naozaj ho zničíte? — zašepkala, sotva počuteľne.
— Prosím ťa, kto by sa tebou zapodieval? — odsekla svokra pohŕdavo. — Podpisuj.
Auto si už prepísala, teraz ešte byt. A potom sa prac, kam chceš, kým máme dobrú náladu.
Anna zdvihla zrak.
— Veď ste tvrdili, že kúpime dom…
— Dom? — Ervína Pavlovičová vybuchla smiechom. — Miroslav Macko potrebuje bývať. Ty sa so svojím deckom vrátiš k otcovi. Do tej jeho panelákovej krabice. Divadlo sa skončilo. Podpis!
Hrot pera sa vznášal nad papierom.
Dvere sa neotvorili potichu — rozleteli sa pod prudkým nárazom.
Vo vstupnom ráme stál Miloslav Cíger. Za ním dvaja muži v uniforme, ťažké topánky, nepriestrelné vesty. Vedľa nich ďalší šedivý chlap v civilnom obleku s tvrdým, nečitateľným výrazom.
— Prajem pekný večer, — precedil Miloslav Cíger a vkročil dnu. — Zdá sa, že tu práve prebieha vydieranie. A to vo veľkom rozsahu.
Ervíne Pavlovičovej zaskočil dych. Prstene jej cinkli o drevo stola.
— Kto ste? Toto je súkromná vec! Zavolám políciu!
— Len volaj, — odvetil pokojne. Vzal zmluvu zo stola a bez váhania ju roztrhol na dve polovice. — Najlepšie rovno na krajské riaditeľstvo. Tam už teraz vypočúvajú tvoju príbuznú zo sociálneho úradu. Bola prekvapivo zhovorčivá. Spomenula aj sfalšované záznamy, aj obálky, ktoré od teba dostávala.
Notár sa pokúsil nenápadne zdvihnúť zo stoličky, no ťažká ruka ho zatlačila späť.
— A s vami, pán doktor, si ešte pohovoríme. Strata licencie bude to najmenšie. Spolupáchateľstvo pri podvode neznie práve lichotivo.
Miroslav, ktorý doteraz sedel v kúte, zbledol tak, že splýval so stenou.
— Ocko… teda, pán Cíger… my sme… to mama všetko vymyslela…
— Mama? — Miloslav sa k nemu naklonil. — Ty nie si muž. Si prázdna schránka. Zapredal si vlastnú ženu aj syna. Cez môj prah už nevkročíš.
Potom sa obrátil späť k Ervíne Pavlovičovej.
Sedela bez pohnutia, lapala po dychu ako ryba na suchu. Všetka jej okázalosť sa rozplynula; z noblesy zostala iba vystrašená staršia žena s rozmazaným rúžom a trasúcimi sa rukami. A v miestnosti zavládlo ticho, ktoré predznamenávalo, že teraz príde účet.