Jej otec ju prihlásil na tréningy nie preto, aby raz zbierala medaily, ale aby vedela prežiť. Sambo, obranné techniky, práca s rovnováhou a ťažiskom tela – to všetko patrilo k ich spoločným večerom v garáži za domom. „Stačí jeden presný pohyb,“ opakoval jej Stanislav Balogh. „Keď vycítiš hrozbu, nečakaj, kým dopadne úder. Vezmi mu stabilitu – a vezmeš mu aj silu.“
Roman Fabian sa medzitým zdvihol od stola. Bol vyšší, mohutnejší, a pod vplyvom alkoholu i presvedčenia, že má právo „usmerniť“ svoju ženu, sa cítil takmer neporaziteľný.
„Počuješ ma vôbec?“ vyštekol a vykročil k nej. „Pýtam sa, kde je večera. Alebo ti mám hneď vysvetliť, kto tu rozhoduje?“
Chcel to urobiť okamžite. Hneď po svadbe. Kým je ešte pod dojmom osláv, kým je citlivá a poddajná. Chcel hneď na začiatku ich manželstva vyznačiť hranicu. Ruky sa mu samovoľne zovreli do pästí. Možno si to ani neuvedomil, no Nina Lengyelová ten detail zachytila. Videla, ako sa mu napli plecia, ako presunul váhu na pravú nohu. Úder nemusel byť silný – možno len varovný, „výchovný“. Postrčiť, potriasť, dať najavo miesto.
Netušil však jednu podstatnú vec. Netušil, že Nina sa vie brániť.
Roman prudko vyrazil dopredu a načiahol sa, aby ju chytil za plece a zatriasol ňou.
„Hovorím s tebou!“ zreval.
Nečakala, kým sa jeho ruka úplne rozoženie. Necúvla, nezakričala. Urobila presne to, čo ju učili – vkročila do priestoru útoku, tam, kde útočník stráca páku.
Jediný pohyb.
Zachytila jeho zápästie, otočila ho a zároveň mu podrazila opornú nohu. Technika čistá, presná, roky opakovaná medzi stenami garáže.
Roman ani nestihol pochopiť, čo sa deje. Vlastná zotrvačnosť ho potiahla vpred. S tupým nárazom dopadol na podlahu, koleno a lakeť mu vystrelila bolesťou. Karafa na stole sa zachvela, no zostala stáť.
V izbe sa rozhostilo ťaživé ticho. Ležal na parketách, oči dokorán, bez hnevu – len s výrazom šoku. Pozeral na ženu, ktorá nad ním stála pokojne, s rovným chrbtom a rukami spustenými popri tele. Nedýchala zrýchlene.
„Postav sa,“ povedala ticho.
Zastonal a pokúsil sa zdvihnúť. Koleno protestovalo, no napokon sa posadil a oprel sa dlaňou o zem. Po prvý raz sa na ňu díval inak. Nie ako na ozdobu po svojom boku. Nie ako na trofej. Ale ako na niekoho, kto predstavuje skutočnú hrozbu.
„Čo… čo si to spravila?“ zachripel.
„Dala som ti presne to, o čo si sa snažil,“ odpovedala pokojne. „Chcel si ukázať, kto tu vládne. Tak sa pozri.“
Prešla k stoličke a sadla si.