„…a ten zákrok je šialene nákladný. Nina Bíróová, pošli mi ešte dnes celú výplatu na účet. Overovala som si to – presne tá suma by mala stačiť.“
Prisadla som si oproti nej. V hrudi sa mi nezdvihla vlna hnevu, skôr akýsi chladný profesionálny záujem. Nikdy som nemala potrebu prekrikovať sa ani robiť scény. Oveľa radšej pracujem s faktami.
„O aký zákrok ide?“ opýtala som sa pokojne a zahľadela sa jej priamo do nepokojných očí. „Akú máte diagnózu? Viete, že som lekárka. Prineste správu z vyšetrenia, výsledky, odporúčania. Pozriem sa na to sama. Ak je situácia vážna, viem vás dostať k najlepším odborníkom v meste. A bez toho, aby ste platili čo i len cent.“
Mária Králiková zrazu pôsobila, akoby ju niekto vyviedol z rovnováhy. Očami preletela po kuchyni, po stole, po okne, len aby sa nemusela stretnúť s mojím pohľadom. Takúto vecnosť a absenciu emócií zjavne nečakala.
„Prosím ťa, čo ty vieš o tých vašich nemocniciach!“ odvrkla podráždene. „Tie vaše bezplatné programy? Tam ťa pochovajú skôr, než sa ťa opýtajú na meno! Ja to potrebujem hneď, zajtra! Ide o… no… energetickú nerovnováhu organizmu. Špecialista mi vysvetlil, že ak si chcem upraviť tlak a posilniť imunitu, musím nosiť správne drahé kovy a vzácne kamene v oblasti hlavy. Je to starodávna metóda, vedecky potvrdená profesormi!“
Adam Fabian, ktorý dovtedy mlčky sedel nad notebookom, ho pomaly zaklapol. Jeho pohľad stvrdol, očividne ho to prestávalo baviť.
Mne však kútiky úst len nepatrne zdvihlo. Ten lacný pokus o dramatickú scénu bol až komicky priehľadný.
„Drahé kamene pri hlave?“ zopakovala som mierne pobavene. „Pani Králiková, ako lekárka vás ubezpečujem, že na ušných lalôčikoch sa nenachádzajú žiadne zázračné body dlhovekosti. Je tam tukové tkanivo, chrupavka a kapiláry. A jediné, čo diamanty spoľahlivo zvyšujú, je krvný tlak závistlivých susediek. To ste sa dočítali v reklamnom letáku z pošty, alebo sa vám Veronika Uhrinová pochválila novým úlovkom?“
Tvár jej vzbĺkla ako papier pod plameňom. Jej starostlivo premyslená stratégia, ktorú si zrejme budovala celé dni, sa začínala rúcať.
Veronika Uhrinová bola totiž v našej štvrti pojem. Žena, ktorá dokázala z ničoho vytvoriť intrigy a z dôverčivosti iných vyťažiť maximum. Len nedávno sa okato predvádzala s novými náušnicami a bez hanby rozprávala, ako ich zo svojej nevesty „vymámila“ šikovnou manipuláciou.
„Čo má s tým Veronika?!“ vyletela svokra do prenikavého tónu, čím sa sama usvedčila. „Aspoň jej deti sa o ňu starajú! Kúpili jej nádherné diamantové napichovačky! A zrazu je zdravá ako rybička! Môj vlastný syn míňa peniaze na betón a tehly a na matku si nespomenie! Vychovala som ťa, Adam, obetovala som všetko, nespala som celé noci! A vy mi teraz odopierate pár eur?“
Keď pochopila, že výčitky nezaberajú, zmenila tón tak rýchlo, až to bolo zarážajúce. Tvrdosť v jej črtách sa rozplynula a nahradila ju presladená nežnosť.
„Ninka, zlatíčko moje,“ začala maznavo, až mi z toho stŕpli zuby. „Ja tie peniaze nechcem pre seba. Včera som bola u notára. Rozhodla som sa prepísať našu rodinnú chatu v Senci na teba. Adam sa v záhradke rýpať nebude, to je jasné, ale ty si šikovná gazdiná. Pošli mi dnes výplatu na liečbu a budúci týždeň vybavíme prepis. Budeš oficiálnou majiteľkou celej usadlosti.“
Takmer som sa nahlas rozosmiala. Tak toto bola tá návnada. Sľúbiť majetok, vylákať peniaze a potom sa vyhovoriť na stratené papiere či náhly zdravotný kolaps.
Milan Németh si odkašľal, pokojne si odpil z čaju a zadíval sa do tmavej noci za oknom.
„Viete, Mária…“ začal pomaly, akoby si v duchu skladal myšlienky do poriadku.