— Súhlasila som, aby tvoja sestra u nás bývala počas štúdia. Lenže škola sa skončila už pred polrokom. Myslím, že nastal čas, aby si našla vlastné bývanie. Nemienim ďalej živiť niekoho, kto tu iba prežíva na náš účet.
Hlas Viktórie Čemanovej znel pokojne, bez zvýšeného tónu. Keď však položila tanier do drezu tesne vedľa mastného riadu, ktorý tam po sebe nechala Lucia Ráczová, cinknutie porcelánu o kov prezradilo viac než akýkoľvek krik. Marek Gulyás sa strhol. Ostrý zvuk prerušil jeho predstieranú ľahostajnosť, ktorou sa už niekoľko dní obrňoval. Pomaly zdvihol oči od taniera, akoby dúfal, že sa ho to celé netýka.
— A čo sa zase deje? — zamrmlal neochotne, stále viac sústredený na šťavnatý kus mäsa než na manželku. V jeho hlase nebolo pochopenie ani záujem, len únava a podráždenosť, že po práci nemá pokoj.
— Čo sa deje? — zopakovala po ňom Viktória a otočila sa k nemu. Opierala sa bokom o kuchynskú linku, ruky prekrížené na prsiach, pohľad tvrdý. — Naozaj ti pripadá všetko v poriadku? Tvoja vysokoškolsky vzdelaná sestra sa navečerala, riad nechala tam, kde jej odpadol z ruky, akoby sedela v reštaurácii, a potom si odišla užívať do mesta.
Z kúpeľne som pred chvíľou odniesla kopu vlhkých uterákov a utierala podlahu od jej make-upu, ktorý tam rozotrela. A teraz mám po nej ešte aj umývať riad, aby si jej veličenstvo ráno mohlo pripraviť kávu pri čistom dreze. Toto je podľa teba normálne?
Marek prehltol sústo, odsunul príbor a vydýchol tak, akoby niesol na pleciach krivdu sveta. Neznášal tieto rozhovory. Túžil po tichu, po obyčajnom večeri bez napätia. Do sporov medzi dvoma ženami sa mu nechcelo zasahovať.
— Prosím ťa, nezačínaj znova, Viktória. Aj ona sa snaží. Hľadá si prácu, snaží sa zorientovať. Má ťažšie obdobie, potrebuje čas, aby sa postavila na vlastné nohy.
Jeho argumenty boli také ošúchané, že už stratili váhu. Viktória sa len krátko zasmiala — bez štipky veselosti. Bol to smiech človeka, ktorý ten istý príbeh počul príliš veľakrát.
— Ťažké obdobie mám ja, Marek. Každý deň sa vraciam do bytu, ktorý vyzerá ako kombinácia lacného hostela a kozmetického salónu. Upratujem, varím a periem za troch, zatiaľ čo tvoja sestra „hľadá samu seba“ po kluboch a obchodných centrách. Prácu si nehľadá. Dokonca sa ani len netvári, že by sa snažila. Jednoducho sa tu usadila a využíva to, že jej všetko toleruješ.
— To už preháňaš! — ohradil sa, tentoraz hlasnejšie, pery pevne stisnuté. — Je to moja sestra. Nemôžem ju vyhodiť na ulicu!
— Ja môžem — odvetila pokojne Viktória. Jej vyrovnanosť bola desivejšia než krik. Nevyčítala, nevzlykala, len oznamovala rozhodnutie. — Má presne sedem dní. Týždeň na to, aby si našla iné miesto, kde môže pokračovať v tom svojom „hľadaní“. Podnájom, izbu, kamarátku — je mi to jedno. Ak tu bude aj o týždeň, odídem ja. Už som si dokonca jedno bývanie obzrela. A potom sa budeš musieť rozhodnúť, ktorú z nás chceš podporovať.
Ráno po tomto ultimáte neprišla ďalšia hádka. Byt zaplnilo ticho — husté, nepríjemné, ťažké na dýchanie. Viktória vstala ako vždy o siedmej. Pripravila dve šálky kávy, opiekla dva krajce chleba a na stôl položila tanier s omeletou — len pre jednu osobu. Keď Marek, nevyspatý a zamračený, vošiel do kuchyne, jeho porcia už čakala nachystaná. Sadol si bez slova, vyhýbal sa jej pohľadu. V duchu dúfal, že sa cez noc všetko urovnalo, že to bol len výbuch emócií. No precízne prestretý stôl, pripravený striktne pre dvoch, mu zobral posledné ilúzie.
Lucia Ráczová sa objavila až oveľa neskôr.