Teodor Bodnár si ich premeral od hlavy po päty a kladivo si prehodil z jednej ruky do druhej.
— No konečne ste tu! — zvolal zvučným hlasom. — Marek, poď sem na chvíľu. Prišiel si práve vhod. Sauna potrebuje opravu, trámy sú nahnité a sám to nezvládnem.
Kornélia Feketeová sa napriamila, akoby ju niekto urazil.
— Prepáčte, ale môj syn si sem prišiel oddýchnuť. Pracuje v banke, venuje sa duševnej práci, nie takýmto veciam.
Teodor sa na ňu zadíval pohľadom prísneho skúšajúceho.
— Moja dcéra je vedúca právnička. A pred týždňom stála u vás v kuchyni v zástere a vyprážala rezne, zatiaľ čo váš princ rozdával pokyny. Mýlim sa?
Vo vzduchu zavládlo napäté ticho. Kornélia otvorila ústa, no slová sa jej kamsi vytratili.
— Nech sa páči, budúci zať — podal Marekovi pracovný plášť zafŕkaný vápnom a starou farbou. — Obleč si ho na tie značkové nohavice. V predsieni treba natrieť steny ľanovým olejom. Páchne to, ale hádam nie si nejaká chúlostivá slečinka.
— Ocko… — skúsila zasiahnuť Silvia Hovanová, no otec ju umlčal zdvihnutým obočím.
— Nepleť sa medzi nás. Toto je chlapská robota. Alebo je Marek hrdina len pri prestretom stole?
Marek bez odporu prijal plášť. Celý deň potom na prudkom slnku brúsil dosky a natieral plot. Olejová farba presiakla látkou a na drahých džínsoch zanechala tmavé, nezmazateľné mapy. Kornélia nervózne prechádzala po záhrade, až ju zastavila Adriana Szőkeová.
— Kornélia, prečo len tak postávate? — usmiala sa mierne. — Za malinami je žihľava až po pás, dusí nám uhorky. Tu máte rukavice aj kosu. Keď už budeme rodina, pomôžte. Do domu predsa prijímame gazdinú, nie opernú hviezdu na hosťovaní.
V ten večer sa nad chatou začal znášať ťažký súmrak a únava visela vo vzduchu ako pred búrkou.