Displej na okamih zhasol a ozvalo sa tlmené cvaknutie.
Potom pristúpila k šatníku a otvorila ho dokorán.
Nesiahla po veľkom kufri uloženom vysoko, ale po strednej čiernej taške na kolieskach – tej, ktorú si brávala na kratšie cesty. Bola praktická, presne taká, akú teraz potrebovala. Bez zbytočného váhania do nej uložila doklady, z priečinka vybrala bankovú kartu, pridala červený šál od mamy, dve náhradné súpravy oblečenia a lieky. Nepreberala sa minulosťou. Presne vedela, čo má význam vziať so sebou a čo tam môže zostať.
Osemnásť rokov sa do jedného kufra aj tak nezmestí.
To, čo sa tam zmestilo, jej však patrilo.
Z prízemia k nej doliehali hlasy. Rastislav niečo hovoril, Otília Oláhová mu odpovedala a Dobroslav Jurčo sa zasmial. Dom žil ďalej, akoby sa nič zásadné nedialo. Akoby Adriana Uhrinová iba odišla po niečo do izby a o pár minút sa mala vrátiť späť.
Veď vždy sa vracala.
Zips sa spojil krátkym zvukom. Hotovo.
Vzala kabát z vešiaka, obliekla si ho a vyšla von. Ulica ju privítala chladom neskorej jesene. Bol koniec októbra, gaštany stáli takmer holé a vzduch mal ostrú, vlhkú príchuť. Zastala na chodníku a chvíľu len dýchala. Pocity v nej boli jasné, no ťažko pomenovateľné.
Z kabelky vytiahla telefón, otvorila konverzáciu s Rastislavom Molnárom a napísala jediné slovo:
Stačí.
Správu odoslala a mobil odložila späť.
Zamierila k Emílii Kelemenovej. Keď Emília otvorila, jej pohľad skĺzol na kufor, potom na Adrianinu tvár. Nepýtala sa. Ustúpila nabok a nechala ju vojsť.
— Uvarím čaj, — povedala ticho.
— Prosím, — prikývla Adriana.
Sadla si v kuchyni na stoličku, na ktorej už toľkokrát sedela. Voda začala na sporáku šumieť. Vonku prešlo auto a svetlo pouličnej lampy prenikalo oknom do miestnosti mäkkým žltým odtieňom.
Keď pred ňu Emília postavila porcelánovú šálku, Adriana ju vzala do dlaní a pevne ju držala — tak, ako sa človek drží niečoho, čo hreje.