Dobromila Pavlovičová.
— Hovorili ste mi, že dobrá manželka nemá muža zaťažovať maličkosťami. Že má rozumieť, odpúšťať. Že skutočná žena vytvára doma pokoj a teplo, nie večné hundranie a výčitky.
Dobromila Pavlovičová sklopila zrak a dlho mlčala.
— A tiež ste tvrdili, že rozvod je hanbou pre ženu, nie pre muža. Spomínate si na tie svoje „životné pravdy“?
— Spomínam si, — ozvalo sa sotva počuteľné priznanie.
— Tak potom žite s tým, čo z tých rád vzišlo.
V aute sa rozhostilo ťaživé ticho. Svokra si pevne zvierala ušká kabelky, hlavu mala stále sklonenú, akoby sa bála pozrieť pravde do očí.
— Ervína, chcela by som sa vám ospravedlniť.
— Za čo konkrétne?
— Za to, že som vás obviňovala z rozvodu. Hovorila som, že ste zlá manželka, že neviete vyjsť s vlastným mužom.
Ervína sa k nej otočila celým telom.
— A čo si myslíte teraz?
— Teraz už chápem, — Dobromila Pavlovičová konečne zdvihla pohľad. — Vy ste to len vzdali ako prvá. Ja som zlyhala skôr. Vychovala som ho zle. Neustále som ho chránila, všetko som zaňho riešila. Nikdy sa nenaučil niesť zodpovednosť za seba.
— Vy ste presne vedeli, akého syna vychovávate. Len bolo pohodlnejšie zvaliť vinu na mňa.
Dobromila Pavlovičová sa strhla, akoby ju niekto udrel.
— Máte pravdu. Myslela som si však… že ho chránim. Že to je materská láska…
— Materská láska znamená naučiť dieťa, aby dokázalo žiť aj bez vás. Vy ste ho naučili žiť na váš úkor.
Slová dopadli tvrdo a nekompromisne. Dobromila Pavlovičová sa na sedadle akoby zmenšila.
— Odpustite mi, — zašepkala. — Netušila som, čo robím. Nenapadlo mi, že to takto dopadne.
— Tušili ste. Len sa vám následky zdali príliš vzdialené.
Za oknami sa rozpršalo jemným, vytrvalým dažďom. Dobromila Pavlovičová otvorila dvere, no ešte chvíľu zostala sedieť.
— A vy… ste teraz šťastná?
— Som pokojná.
— Nechýba vám rodina? Manžel?
— Čo by mi malo chýbať? Krik? Výčitky? Ten pocit, že čokoľvek urobím, je vždy zlé?
Ervína naštartovala motor. Ticho prerušil jeho monotónny hukot.
— Veď ste ho mali radi…
— Milovala som predstavu, kým by sa mohol stať. Nie toho, kým naozaj bol.
Dobromila Pavlovičová konečne vystúpila, no zostala stáť pri otvorených dverách, už celá zmoknutá.
— Nezastavili by ste sa? Dali by sme si čaj, porozprávali sa… Poviem Kazimírovi, že sme sa stretli.
— Nie.
— Potešilo by ho to, naozaj…
— Pochybujem. Ťažko mi odpustil, že som odišla skôr než on.
Znovu ticho. Dážď zosilnel.
— Dobromila Pavlovičová —