— Milan Novomeský. Spútaný. Niekde v pivnici. Vedľa neho chlap v maske.
Pod obrazom sa objavil krátky nápis: „Tvoj manžel má dlh. Predaj včelnicu, inak to dopadne horšie.“
Irena Bodnárová civela na displej a mala pocit, že jej srdce bije až v krku. Okamžite mu skúšala volať. Bez odozvy. Poslala správu. Ticho. Žiadna reakcia, ani len prečítané.
O dva dni neskôr sa pri bránke objavilo auto. Vystúpila z neho Dominika Forgáčová. Vysoká, sebaistá žena, oblečená v bielom kabáte, ktorý si hneď pri plote zašpinila o hrdzavý pánt.
— Vy ste Irena? Počula som, že zvažujete predaj, — prešla rovno k veci.
— Ja… ešte neviem, — odpovedala Irena opatrne.
— Neodkladajte to, — Dominika vytiahla z aktovky zložku a rozložila papiere na stole. — Peniaze potrebujete. Tu je zmluva. Podpis tu, tu a ešte tu.
Pero sa Irene šmýkalo v prstoch. Ruky sa jej triasli. Pred očami mala Milanovu tvár z videa, pásku na ústach, nehybný pohľad a siluetu muža v maske.
Dominika si vytiahla mobil, zrejme len aby skontrolovala čas. Displej sa rozsvietil. A v tom okamihu to Irena uvidela.
Fotografia na pozadí. Milan. V pyžame. Objal Dominiku okolo pása a bozkával ju na krk.
— To je… — hlas sa jej zlomil.
Dominika rýchlo zhasla obrazovku, no bolo neskoro.
— Vy dvaja ste spolu, — povedala Irena potichu, bez otázky, skôr ako rozsudok.
— A čo má byť? — Dominika udrela dlaňou o stôl. — Podpisujte. Na detailoch nezáleží.
— Takže žiadna pivnica. Ani gangstri, — Irena sa narovnala.
— A keby aj? — na perách sa jej objavil chladný úsmev. — Ty s tým nič neurobíš. On chce peniaze. Ja chcem tú pôdu. A ty si len prekážka.
Irena vstala, vzala zmluvu a bez váhania ju roztrhala na kusy.
— Odíďte.
— Toto si odskáčete, — sykla Dominika, schmatla kabelku a tresla dverami tak, až sa zachveli okná.
Prišli v noci. Irenu zobudilo tvrdé, nekompromisné búchanie.
— Otváraj! Doklady von!
Nazrela cez okno. Štyria muži. Urastení. Jeden zvieral v ruke páčidlo.
Ustúpila od dverí. Srdce jej bilo splašene. Mobil — žiadny signál.
— Dvere vyrazíme. Lepšie ich otvor sama, — zaznel pokojný hlas, akoby šlo o bežnú vec.
Počula ich obchádzať dom, šklbať okenice.
— Nerob hlúposti. Tvoj muž dlhuje. Chceš, aby to odniesol on?
Chrbtom sa oprela o pec. V taške mala všetky papiere. Presne to, čo potrebovali.
Vtom drevo zapraskalo. Prvý úder. Druhý.
Irena vykríkla.
Z tmy pri stodole sa zrazu vynoril Dušan Ivanko. V ruke držal hrubú palicu. Kríval, no kráčal rýchlo, takmer bežal.
— Od domu preč, — povedal ticho.
Muži sa otočili. Jeden sa zachechtal.
— Ty vážne? Krípeš a ideš sa hrať na hrdinu?
— Hovorím naposledy. Odíďte.
— Choď do čerta.
Prvý sa naňho vyrútil. Dušan ho trafil palicou priamo do solaru. Chlap sa zohol, lapal po dychu. Druhý zaútočil päsťami. Dušan uhol a udrel ho do kolena. Ozvalo sa suché prasknutie a výkrik.
Lenže boli štyria.
Jeden ho schmatol zozadu, zovrel mu ruky. Ďalší sa zahnal páčidlom. Dušan sa pokúsil vytrhnúť, no slabá noha ho zradila a klesol na koleno.
A vtedy spravil niečo, s čím nikto nerátal.
Vytrhol sa smerom k úľom a kopol do krajného. Naklonil sa. Ešte jeden úder. Úľ spadol a rozletel sa.
Vzduch rozrezal ohlušujúci bzukot.
Včely vyrazili ako čierny, zúrivý mrak. Vrhol sa na všetkých — na mužov aj na Dušana. Nastal chaos. Krik, nadávky, panika. Jeden utekal k autu, kryl si tvár. Druhý sa váľal po zemi a reval od bolesti. Tretí jačal, že nič nevidí, a v tme sa ozýval len besný hukot rozdráženého roja.