Svokra pozvala na svoju oslavu syna aj jeho manželku skôr zo zlomyseľného rozmaru než z túžby po stretnutí. Nevidela ich celých jedenásť rokov. Lenže napokon nebola tou, ktorá sa smiala.
— Mama, prečo tu stojíš ako prikovaná? Hostia už dávno sedia v sále.
Jaroslava Sitárová si prstami upravila perlový náhrdelník, dar od Martina Ivanka k jej šesťdesiatke, a na perách sa jej objavil úzky úsmev.
— Premýšľam, či Roman Zajac naozaj príde.
Martin Ivanko podráždene vydýchol nosom.

— A načo si ho vôbec volala? Jedenásť rokov bolo ticho a všetkým nám tak bolo lepšie.
Jaroslava len nepatrne pokrčila plecami. Ani sama si nevedela celkom vysvetliť, čo ju k tomu viedlo. Možno chcela na vlastné oči vidieť, kam až sa prepadol. Roman Zajac. Najstarší syn. Syn Samuela Dudáša. Z manželstva, na ktoré najradšej nemyslela. Nepodarený otec, nepodarený syn. Cudzia krv v rodine.
— Nech sa pozrie, ako žijú slušní ľudia, — povedala Jaroslava Sitárová a vykročila smerom k dverám do sály. — Možno ho aspoň konečne zaleje hanba.
Reštaurácia hučala tlmeným rozhovorom. Stoly sa prehýbali pod misami s predjedlami, čašníci obchádzali hostí a dolievali sekt. Jaroslava prijímala gratulácie, rozdávala úsmevy, no kútikom oka neprestajne sledovala vchod. Roman Zajac stále neprichádzal.
Zbabelý, pomyslela si s tichým uspokojením. Bojí sa ukázať.
Pred jedenástimi rokmi ho vyhodila ona sama. Vtedy prišiel po peniaze — vraj na bývanie, na akontáciu či nejaký prvý vklad. Odmietla ho. A nie potichu, nie medzi štyrmi očami. Urobila to pred synmi. Pred jeho Janou Weimannovou, tou tichou vidieckou nulou, ktorá pri ňom stála ako tieň. Jaroslava mu vtedy povedala všetko, čo v sebe dlho dusila: že ju už unavuje živiť neschopného lúzra, že stačilo a že nech si život zariadi sám.
Roman Zajac vtedy nič nevysvetľoval. Iba sa otočil a odišiel. Od toho dňa nezavolal. Jednoducho zmizol.
A teraz mu pozvanie poslala ona. Len tak, pre pobavenie. Chcela Martinovi Ivankovi a Danielovi Bartošovi ukázať: vidíte, mala som pravdu, nič z neho nie je a nikdy nebude.
Vtom sa dvere reštaurácie otvorili.
Rozhovory akoby na okamih zoslabli a pohľady sa obrátili rovnakým smerom. Do miestnosti vstúpil muž v obleku, od ktorého sa nedalo odtrhnúť oči. Nie preto, že by bol okázalý. Práve naopak. Upútal dokonalým strihom, drahou látkou a pokojom človeka, ktorý si svoju hodnotu nepotrebuje dokazovať.
Po jeho boku kráčala žena v krémových šatách, s účesom ako z titulnej strany časopisu. Za ruku viedla približne osemročného chlapca. Bol oblečený tak elegantne, akoby ho práve priviezli na recepciu veľvyslanca.
Jaroslava Sitárová stuhla. Spočiatku ich vôbec nespoznala. Títo ľudia vyzerali, akoby zablúdili do nesprávnej reštaurácie — priveľmi uhladení, priveľmi sebavedomí, priveľmi vysoko nad úrovňou jej rodinnej oslavy.
Martin Ivanko ju štuchol lakťom.
— Kto to je? Pozvala si nejakých obchodných známych?
Muž sa bez zaváhania vydal priamo k ich stolu. Jeho pohľad pokojne prešiel po sále, nič v ňom nebolo nervózne ani neisté. Na zápästí sa mu zaleskli hodinky, ktorých cena by prevýšila hodnotu Martinovho auta.
Zastavil sa pred oslávenkyňou.
— Dobrý večer, mama. Som Roman Zajac.
Jaroslava mala pocit, že sa jej vnútri všetko stiahlo do tvrdého uzla. Martin Ivanko zostal nehybne sedieť s pohárom na polceste k ústam. Danielovi Bartošovi vypadla z ruky vidlička.
Toto bol jej najstarší syn. No nebol to ten zhrbený, večne previnilý chlapec, ktorého si pamätala. Pred ňou stál muž, z ktorého vyžarovala taká istota, až sa zdalo, že sa okolo neho zmenil vzduch.
Roman Zajac obrátil tvár k žene vedľa seba.
— Toto je Jana Weimannová. Moja manželka. A náš syn Adam Urban.
Jana Weimannová krátko prikývla. Bez strachu. Bez rozpačitých ospravedlnení. Pôsobila ako žena, pre ktorú sú luxusné podniky aj pozornosť okolia niečím úplne samozrejmým.
Jaroslava Sitárová pootvorila ústa, no nevyšla z nich ani slabika. Pri stole nastalo ticho.
Martin Ivanko to napokon nevydržal.
— Čo vlastne robíš? Kde pracuješ?
Roman Zajac sa pozrel na brata. V jeho očiach nebolo ani provokovanie, ani pohŕdanie. Iba vyrovnaný pokoj.
— S Janou máme vlastnú firmu. Vyvíjame platobné systémy pre medzinárodné spoločnosti.
Jana Weimannová sa ticho nadýchla, akoby chcela k jeho slovám niečo doplniť.
