— A včera ju údajne udrela do tváre.
— To nie je pravda! — hlas sa mi zlomil skôr, než som ho stihla udržať pevný. — Nikdy som na ňu nevztiahla ruku. Ona sa len odmieta učiť a berie peniaze!
Blanka na mňa pozrela ponad rám okuliarov. Chladne, skúmavo, akoby ma už v duchu zaraďovala do nejakej kolónky.
— Ukážte nám izbu dieťaťa. Potom chladničku. A potrebujeme skontrolovať aj spoločné priestory.
Nasledujúcich štyridsať minút bolo ako pomalé ponižovanie. Cudzie ženy otvárali moje skrine, prezerali police, kontrolovali dátumy spotreby na jogurtoch a tvarohoch. V Miinej izbe nadvihovali prikrývku, skúmali čistotu obliečok, pozerali do zásuviek aj do šatníka.
Mladšia pracovníčka pritom takmer bez prestávky niečo zapisovala do tabletu.
— Prečo má dieťa v skrini iba tri teplé svetre? — spýtala sa Blanka.
— Lebo nosí len tie! Ostatné veci vyhodila, vraj sú trápne a nemoderné.
— Prosím, hovorte bez emócií, — prerušila ma inšpektorka suchým tónom. — Kde je otec dievčaťa?
— V práci. Robí strážnika v sklade.
— Predvoláme si ho na preventívny rozhovor. Vás, samozrejme, tiež. — Blanka s cvaknutím zavrela zložku. — Rodina bude zaradená do evidencie. Ak sa podozrenia z násilia potvrdia, navrhneme dočasné umiestnenie dieťaťa do krízového centra. Kým sa situácia nepreverí.
— Veď predsa vidíte, že tu je všetko v poriadku! — ukázala som rukou na upravený byt, na Miin drahý počítač, na čistú izbu.
— My vidíme napäté rodinné prostredie, — odvetila Blanka neoblomne. — Dievča plakalo u psychologičky dve hodiny. Také niečo sa nedá len tak zahrať.
Potom odišli. Na dlážke po nich zostali sivé špinavé šľapaje. Zosunula som sa chrbtom po stene a sadla si na zem. Ticho, ktoré po nich v byte zostalo, bolo takmer ohlušujúce.
Mia sa vrátila až podvečer. Sedela som pri kuchynskom stole a pred sebou som mala pohár s vodou, ktorá už dávno stratila akúkoľvek sviežosť.
Vošla dnu, zhodila ruksak na zem a bez slova zamierila k chladničke. Vytiahla jablko a nahlas doň zahryzla.
— Boli tu? — opýtala sa, akoby sa pýtala na počasie.
— Boli, — zdvihla som k nej oči.
Sadla si oproti mne. V jej pohľade nebolo ani zrnko strachu, hanby či výčitiek. Iba studený, presný výpočet.
— No vidíš. Hovorila som ti to. Len ty si mi neverila.
— Prečo si to urobila, Mia? Ja som ťa nikdy nebila. Ani jediný raz.
Mia sa pohodlne oprela o operadlo stoličky a prehodila si nohu cez nohu.
— Lebo si mi liezla na nervy. Tými svojimi pravidlami. Známkami. Upratovaním. Jačaním pre pár mizerných eur.
— Obvinila si ma z týrania. Sociálka nás dala do evidencie.
— Presne tak. — Usmiala sa široko, takmer víťazne. — A teraz budeš pekne ticho. Budem chcieť prísť o polnoci? Prídem. Budem si chcieť vziať peniaze z peňaženky? Vezmem si ich. Budem chcieť prestať chodiť do školy? Prestaneš ma otravovať. A ty nepovieš ani slovo.
— Prečo?
— Lebo keď na mňa čo i len zvýšiš hlas, pôjdem tam znova. Poviem, že si ma škrtila. A vieš, čo sa stane? Ocka budú ťahať po úradoch, dostane pokutu, možno ho budú vláčiť po súdoch, a mňa dajú do centra. — Mia sa ku mne naklonila ponad stôl. — A to ti otec nikdy neodpustí. Zbláznil by sa z toho. Takže odteraz budeš držať ústa a krok. Šach-mat.
Vtom buchli vchodové dvere. Roman. Zo zamestnania ho pustili skôr, pretože mu volali zo sociálky. Vrazil do kuchyne bledý, v rozopnutej bunde, s očami plnými paniky.
— Čo sa tu deje?! — vykríkol hneď od prahu. — Volali mi z úradu! Viera, čo si jej urobila?!
Mia sa v tej istej sekunde celá schúlila. Oči sa jej zaliali slzami, spodná pera sa roztriasla.
— Ocko, — zapípala a zakryla si tvár rukami. — Zase na mňa kričala. Vyhrážala sa, že ma vyhodí na ulicu. Ja sa bojím.
Roman k nej okamžite priskočil a objal ju. Potom sa otočil ku mne. Tvár mal skrivenú zúrivosťou.
— Si normálna?! — precedil pomedzi zuby. — Dohnala si dieťa k nervovému zrúteniu!