Gabriela Gajdošová odchádzala z klientskeho centra ako posledná. V sklenených tabuliach susedného daňového úradu sa už lámalo svetlo pouličných lámp a za jej chrbtom strážnik otočil kľúčom v presklených dverách.
V kabelke niesla rozhodnutie o vymenovaní za vedúcu oddelenia. Personalista jej zablahoželal bez jediného teplejšieho slova, nadriadená jej podala ruku a hneď nato pripomenula, že s novou funkciou pribudnú aj nové povinnosti. Gabriela však aj tak schádzala po schodoch vystretá, s hlavou zdvihnutou.
Mala štyridsaťdva rokov. Takmer celé desaťročie putovala z kancelárie do kancelárie s fasciklami v náručí, zastupovala chorých kolegov, zostávala v práci po zatvorení a trpezlivo vybavovala ľudí, ktorí sa objavili päť minút pred koncom úradných hodín. Teraz bude na dverách visieť tabuľka s jej menom.
Ako prvému to chcela povedať Petrovi Halászovi. Nie sestre, nie kolegyniam, dokonca ani susedke, s ktorou si písala takmer každý večer. Manželovi.
Pri zastávke bola ešte otvorená malá cukráreň. Gabriela vošla dnu a kúpila orechový medovník, ktorý si Peter zvyčajne vyberal na sviatky. Predavačka vložila škatuľu do pevnej tašky a upozornila ju, aby ju cestou nenakláňala.
V autobuse si Gabriela položila tortu na kolená a vytiahla telefón. Chcela manželovi napísať, že čoskoro dorazí domov, no rozpísanú správu napokon vymazala. Pritom si všimla aj e-mail od Viery Pappovej, majiteľky bytu.
„Gabriela, do piatka mi, prosím, oznámte, či predlžujeme zmluvu. Ozvali sa aj ďalší záujemcovia.“
Tento dvojizbový byt mali prenajatý už tretí rok. Našla ho Gabriela, zálohu zaplatila zo svojich úspor a nájomná zmluva bola napísaná na ňu. Peter jej každý mesiac sľuboval, že pošle polovicu nájmu, lenže nie vždy sa to aj stalo. Keď nemal zákazky, celú sumu uhradila sama.
Petrovi prekážalo, že jeho meno v zmluve nefiguruje.
„Bývam tu ako cudzí,“ opakoval po každej hádke.
Gabriela mu navrhovala, že pri najbližšom predĺžení nájmu ho dá dopísať. Peter však tvrdil, že nebude žiadať povolenie od akejsi cudzej majiteľky a že čoskoro budú mať vlastné bývanie.
Pred týždňom nechal na kuchynskom stole reklamný leták z banky. Perom na ňom zakrúžkoval riadok o príjme domácnosti. Keď sa ho Gabriela spýtala, čo to znamená, odvetil, že si iba pozerá úrokové sadzby.
Pred vchodom do domu poblikávala lampa. Výťah stál na deviatom poschodí, a tak sa Gabriela vybrala hore pešo. Cestou si v duchu skladala, ako mu novinku oznámi.
Položí medovník na stôl, vytiahne rozhodnutie a povie:
„Tak, odteraz máme doma vedúcu oddelenia.“
Peter sa zasmeje, podpichne ju pre jej prísny úradnícky tón, zaleje čaj a potom jej aspoň raz povie, že je na ňu hrdý. V posledných mesiacoch od neho častejšie počúvala skôr otázky o peniazoch. Zaujímalo ho, o koľko jej po povýšení stúpne plat a či na konci štvrťroka dostane odmenu.
Gabriela si jeho správanie vysvetľovala neúspechmi. Zákaziek na montáž okien ubudlo, viacerí klienti meškali s platbami a jeho matka sa znova pustila do rekonštrukcie. Peter bol podráždený zo všetkého naraz a takmer každý večer presedel za notebookom.
Kľúč sa v zámke otočil potichu. Na chodbe sa svietilo. Petrova bunda visela na háčiku a topánky nechal rozhádzané uprostred priechodu.
Gabriela si vyzula čižmy a tašku s medovníkom položila na skrinku. Zo spálne k nej doľahol manželov hlas. Telefonoval a nevšimol si, že sa vrátila.
„Dnes jej mali podpísať rozhodnutie,“ povedal. „Zajtra ju požiadam o potvrdenie o príjme. Vysvetlím jej, že to potrebujem kvôli maminmu bytu.“
Gabriela stuhla pri zrkadle.
„Ale nie, nebude preverovať každé slovo. Poviem, že riešime rodinnú záležitosť. Ona je v tomto pohodlná.“
Peter sa odmlčal a počúval odpoveď z druhej strany. Potom sa potichu zasmial.
„Nie, Lucia. Nemilujem ju. Len by bolo teraz hlúpe všetko rozbiť. Dostaneme schválenie, vložíme peniaze a potom to nejako vyriešim.“
Taška sa začala zosúvať z úzkej skrinky. Gabriela stihla zachytiť škatuľu a posunula ju bližšie k stene.
Zo spálne sa opäť ozval jeho hlas:
„Zajtra sa stretneme v banke. Odtiaľ pôjdeme rovno k developerovi. Rezerváciu nám do večera držať nebudú.“
Gabriela vzala tortu a odniesla ju do kuchyne. Položila škatuľu na stôl, sadla si a z pleca si zošmykla kabelku.
Pri dreze stáli dve šálky. Na chladničke bola pod magnetom pripnutá faktúra za elektrinu, ktorú Peter sľúbil zaplatiť ešte včera. Na okraji stola ležal bankový leták.