objednávku na piatok, ide o prepracovanie plnomocenstva na nakladanie s nehnuteľnosťou, — vysvetlila pracovníčka. — Žiadosť podala pani Vlasta Ráczová, ak sa nemýlim, vaša svokra. Potrebujeme však potvrdenie priamo od vlastníka, keďže predmetom je byt vedený na pána Daniela Urbana.
Martine Ivankoovej akoby niekto v tej chvíli vylial ľadovú vodu do žíl.
— Prepáčte, aké plnomocenstvo máte na mysli? — spýtala sa a zo všetkých síl sa usilovala, aby jej hlas znel pokojne.
— Všeobecné plnomocenstvo na právo disponovať bytom na adrese… — žena nadiktovala presne ich adresu, — vrátane možnosti predaja, darovania a vykonania ďalších právnych úkonov. Žiadateľka uviedla, že plnomocenstvo má slúžiť pre prípad, keby bol vlastník, teda váš manžel, dlhodobo nedostupný zo zdravotných dôvodov alebo pre iné okolnosti.
Martina cítila, ako jej z tváre mizne všetka krv.
— A dá sa takýto dokument vystaviť bez osobného súhlasu pána Daniela Urbana? — opýtala sa, pričom si musela dávať pozor na každé slovo, aby sa jej hlas nezlomil.
— Nie, samozrejme, že nie. Plnomocenstvo môže udeliť iba samotný vlastník, slobodne a osobne, — odpovedala notárka. — Vaša svokra nám priniesla nejaké podklady a požiadala, aby sme všetko pripravili dopredu, aby už pánovi Urbanovi zostalo len prísť a podpísať dokument pred nami. Tvrdila, že o tom vie a že sa čoskoro zastaví kvôli podpisu.
— On o ničom nevie, — povedala Martina pevne. — Je na služobnej ceste, o žiadnom plnomocenstve netuší a som si istá, že by niečo také nepodpísal. Ani sa to podpísať nechystal.
Na druhej strane linky nastalo nepríjemné ticho.
— V tom prípade piatkový termín do vyjasnenia veci zruším, — ozvala sa napokon notárka. — A prosím, povedzte pánovi Urbanovi, aby sa s nami spojil osobne, ak bude chcieť túto situáciu vysvetliť.
Martina ukončila hovor a ešte dlho sedela nehybne, s pohľadom upretým do prázdna. Všeobecné plnomocenstvo na predaj aj darovanie ich bytu. Pre prípad „dlhodobej nedostupnosti zo zdravotných dôvodov“. V hrudi sa jej všetko bolestivo stiahlo. Naozaj si jej svokra v hlave skladala scenár, v ktorom sa Daniel stane nespôsobilým, stratí sa alebo nebude schopný rozhodovať — a potom bude s bytom nakladať ona?
Bez váhania vytočila Danielovo číslo.
— Daniel, myslím, že pre teba mám veľmi nepríjemnú správu, — začala hneď, ako zdvihol.
Celý rozhovor s notárkou mu zopakovala takmer doslova, vetu za vetou. Daniel mlčal tak dlho, až sa Martina zľakla a spýtala sa, či ju vôbec počuje.
— Počujem, — ozval sa napokon tlmene. — Martina, toto už prekročilo všetky hranice. Plnomocenstvo na predaj bytu poza môj chrbát? To už nie je o tom, že sa mama „len bojí“. To je pokus dostať sa k cudziemu majetku.
— Čo teraz urobíme? — spýtala sa Martina.
— Vrátim sa skôr, — odvetil stručne. — Kúpim si lístok na zajtra. Vyriešime to doma.
Daniel sa zo služobnej cesty vrátil o dva dni skôr, než plánoval. Bol zachmúrený, ale v očiach mal rozhodnosť. Ako prvé zamieril priamo do notárskeho úradu Garant a vzal so sebou všetky doklady týkajúce sa bytu. Martina zostala doma, no celý večer sa nedokázala upokojiť. Chodila od izby k izbe, každú chvíľu odhŕňala záclonu a pozerala na ulicu, či už nezbadá jeho auto.
Prišiel až neskoro. Tvár mal tvrdú ako kameň.
— Tak čo si zistil? — vyhŕkla Martina sotva prekročil prah.
— Notárka mi potvrdila, že mama tam naozaj bola. Priniesla kópiu listu vlastníctva, starú, ešte z čias, keď bol byt pred ukončením dedičského konania formálne vedený na babku, — Daniel si unavene sadol na stoličku v predsieni. — Zrejme si myslela, že tie papiere stále platia. Netušila, že notár si aktuálny stav musí overiť cez kataster.
— Čiže sa pokúsila pripraviť plnomocenstvo na nakladanie s bytom na základe zastaraných dokumentov? — uistila sa Martina, hoci odpoveď už dávno poznala.
— Vyzerá to tak, — prikývol Daniel. — A najhoršie je, že notárke povedala, že „syn čoskoro príde podpísať“. To znamená, že buď dúfala, že ma nejakým spôsobom dotlačí k podpisu, alebo… — Daniel sa na okamih odmlčal, — alebo počítala s tým, že môj podpis niekto napodobní, prípadne že nájde cestu, ako ma obísť.
Martine sa okamžite vybavila jej práca na katastri. Pred očami mala desiatky prípadov, ktoré jej prešli rukami — podvody s bytmi, falošné plnomocenstvá, zmanipulovaní príbuzní, ľudia, ktorí prišli o strechu nad hlavou pre „rodinné dohody“. A práve preto jej prišlo nevoľno. Ten postup jej bol až príliš známy. Lenže tentoraz sa netýkal cudzích ľudí, ale jej vlastnej rodiny.
— Daniel, pri práci som takýchto príbehov videla viac, než by som chcela, — povedala potichu. — Väčšinou to dopadne zle pre toho, komu sa niekto snaží zobrať majetok. Musíme sa s tvojou mamou porozprávať naozaj vážne. A podľa mňa by sme mali ísť aj za právnikom, aby sme byt oficiálne ochránili. Napríklad nastaviť obmedzenie, aby sa bez tvojej osobnej prítomnosti a vlastnoručného podpisu nedala urobiť žiadna transakcia.
— Súhlasím, — prikývol Daniel. — Ale najskôr sa porozprávam s mamou. Chcem od nej počuť, prečo to celé vlastne urobila.
Na druhý deň išli k Vlaste Ráczovej spolu. Kristínu Ivankoovú nechali u susedy. Svokra im otvorila opatrne, s napätím v tvári; očividne už tušila, že sa jej plán prevalil.
— Mama, — začal Daniel hneď, ako vošli do bytu, — volala mi notárka z Garantu. Povedala mi o plnomocenstve, ktoré si chcela vybaviť na nakladanie s mojím bytom. Prosím ťa, vysvetli mi, čo sa deje.
Vlasta Ráczová zbledla, no pokúsila sa zachovať si istý výraz.
— A čo by som mala vysvetľovať? V živote sa môže stať všeličo. Predstav si, že sa ti niečo stane — nehoda, choroba, čokoľvek. A byt zostane visieť vo vzduchu, nikto ho nebude môcť predať ani s ním naložiť. Ja som sa predsa snažila kvôli vám. Najmä kvôli vnučke.
— Mama, — prerušil ju Daniel ostro, — byt nebude nikde „visieť“. Mám manželku a mám zákonných dedičov — Martinu a Kristínu. Ak by sa mi niečo stalo, ony budú s majetkom nakladať tak, ako určuje zákon. Nepotrebujem, aby si mala na seba napísané akékoľvek plnomocenstvo. A už vôbec nie všeobecné, s právom predaja a darovania.
— Ty tomu nerozumieš, — hlas Vlaste Ráczovej sa zachvel. — A čo ak si Martina niečo zmyslí? Rozvedie sa s tebou, vezme si niekoho iného a cez dcéru aj tak dostane byt do rúk. Chcela som sa len poistiť, aby byt zostal v našej rodine a neodišiel k cudzím.
Martina mlčala a počúvala tie slová. V tej chvíli sa v nej čosi definitívne zlomilo. Zrazu všetko zapadlo na svoje miesto. Svokra v nej od začiatku nevidela človeka, nevidela matku svojej vnučky, ale iba dočasnú prekážku a hrozbu pre rodinný majetok.