Lenže po necelom týždni sa atmosféra v byte začala meniť. Hedviga Štrbíková sa už cítila ako doma a dospela k záveru, že nastal čas urobiť „poriadok“. Silvia Zajacová sa vracala z kuchyne s hrnčekom kávy, keď si všimla, že na policiach v obývačke sú všetky jej knihy poprehadzované.
— Pani Štrbíková, prečo ste to urobili? — zastavila sa uprostred miestnosti s hrnčekom v ruke.
— Akože prečo? Upratujem, — odvetila svokra a ďalej utierala prach z police. — Veď tu bol chaos. Knihy stáli každá inak, jedna vyššia, druhá nižšia. Poukladala som ich podľa veľkosti. Takto to vyzerá pekne.
— Lenže mne to vyhovovalo tak, ako to bolo…
— Vyhovovalo! — odfrkla si Hedviga Štrbíková. — Dnešné mladé ženy ani nevedia, čo je poriadok. Pozrela som sa aj do kuchyne. Hrnce nahádzané, obilniny presypané do všelijakých pohárov… Tam bude treba tiež všetko prerobiť.
Silvia pevne zovrela pery, no nepovedala nič. Nechcela vyvolávať hádku a kvôli knihám sa jej nechcelo robiť scénu. Otočila sa, vrátila sa do svojej izby a zavrela za sebou dvere.
Ako dni ubiehali, svokra zasahovala do čoraz väčšieho množstva vecí. Vyčítala Silvii, ako varí polievku, tvrdila, že v byte nie je dostatočne čisto, že by sa malo prať častejšie a riad sa má umývať iným spôsobom. Keď sa Silvia sťažovala Marekovi, iba mávol rukou a dookola opakoval, že jeho mama to myslí dobre, chce pomôcť a netreba si to tak brať.
Jedného stredajšieho rána sedela Silvia pri počítači a dolaďovala návrh vstupnej stránky pre veľkého klienta. Do termínu zostávali dva dni a práce bolo ešte viac než dosť. Sústredene posúvala prvky na obrazovke, keď sa dvere prudko rozleteli a do izby vtrhla Hedviga Štrbíková.
— Silvia, ty naozaj nemáš nič užitočnejšie na práci?! — zastala na prahu s rukami vbok. — Choď do obchodu, treba dokúpiť veci na obed. Došli zemiaky, treba cibuľu aj mrkvu.
Silvia sa obrátila na stoličke.
— Pani Štrbíková, pracujem. O pol hodiny mám hovor so zákazníkom.
— Pracuješ! — svokra pohŕdavo mávla rukou. — Sedíš na internete a posúvaš obrázky. To nie je robota. Ja som sa za mladi narobila vo fabrike, to bola skutočná práca!
— Toto je moje povolanie a zarábam tým peniaze. Teraz nemôžem ísť nakupovať.
— Nemôžeš? A kto tam teda pôjde? Mám ja v mojom veku behať po schodoch? Bolí ma chrbát!
Silvia sa zhlboka nadýchla a prehltla ostrú odpoveď, ktorá sa jej tlačila na jazyk.
— Pani Štrbíková, porozprávajme sa o tom neskôr. O druhej skončím a zájdem do obchodu.
Svokra nespokojne zamrmlala čosi nezrozumiteľné, vyšla von a dverami tresla tak, až sa Silvia strhla.
Na druhý deň sa situácia zopakovala. Silvia si práve prechádzala technické zadanie od nového klienta, keď sa Hedviga Štrbíková opäť bez zaklopania objavila v izbe.
— Silvia, okamžite poď pomôcť s upratovaním! Sama to nezvládnem, tento byt je obrovský!
— Som uprostred pracovného času, — odpovedala Silvia a ani sa neotočila, oči mala stále upreté na monitor.
— No vidíš, presne o tom hovorím. Ničnerobenie! Sedíš doma a úžitok žiadny. Vstaň a poď mi pomôcť!
— Ja. Pracujem, — precedila Silvia pomedzi zuby.
— Práca! Normálne ženy sa starajú o domácnosť, nie aby celé dni civeli do počítača!
Tentoraz to už Silvia nevydržala.
— Pani Štrbíková, stačilo! Nemôžete mi sem stále vchádzať bez zaklopania. Toto je moja izba a zároveň moje pracovisko. Zarábam peniaze, vďaka ktorým je mimochodom možné aj to, že tu bývate.
Hedviga Štrbíková sa urazila. Bez slova odišla, no dupala pritom tak hlasno, aby to bolo počuť v celom byte. Večer, keď sa Marek vrátil domov, hneď sa synovi posťažovala, že ju nevesta ponížila. Marek si potom prišiel pohovoriť so Silviou, no z rozhovoru nevzniklo nič užitočné.
— Silvia, prečo si bola na mamu taká ostrá? Je to starší človek.
— Marek, ona ma neustále vytrháva z práce! Mám termíny, zákazky, zodpovednosť!
— A čo? To jej nevieš pomôcť ani na päť minút?
— Na päť minút? Nie je to päť minút. Desaťkrát za deň ma vytrhne z práce.