— Monika, okamžite tie peniaze vráť späť na účet! — svokra vtrhla do bytu bez jediného zaklopania a pred sebou mávala bankovým výpisom. — Ako si sa vôbec opovážila vybrať päťtisíc eur bez môjho súhlasu?!
Monika zostala stáť uprostred izby s hrnčekom čaju v rukách. Takéto ráno si rozhodne nepredstavovala. Helena Zajacová stála vo dverách ich spálne, tvár mala rozpálenú hnevom a v očiach sa jej zračila čistá výčitka.
— To boli peniaze po mojej babičke, — odvetila Monika čo najpokojnejšie, hoci sa zo všetkých síl snažila, aby nebolo vidieť, ako sa jej trasú prsty. — Odkázala ich mne. Nie nejakému spoločnému rodinnému fondu.
— Rodinnému fondu? — svokra sa uškrnula. — Zlatko, už štyri roky patríš do tejto rodiny. A u nás vždy platilo, že čo je tvoje, je aj naše. Takto to v našom dome fungovalo odjakživa!
Monika položila hrnček na nočný stolík a vystrela sa. Spoza nej sa ozvali kroky — z kúpeľne vyšiel Michal, ešte si uterákom sušil vlasy.
— Mama? — prekvapene sa zarazil. — Čo tu robíš tak skoro?
— To sa opýtaj svojej ženy! — Helena Zajacová mu strčila výpis takmer pod nos. — Potajomky vybrala z rodinného účtu päťtisíc eur!
Michal vzal papier do ruky a rýchlo prebehol očami jednotlivé riadky. Obočie mu od údivu vystúpilo vyššie.
— Moni, je to pravda? Ty si tie peniaze vybrala?
— Áno, — prikývla. — Včera. Je to dedičstvo po babičke Laure, ktoré prišlo minulý týždeň. Presunula som ho na samostatný účet.
— A prečo? — Michal pôsobil celkom zaskočený. — Veď sme sa dohodli, že väčšie sumy budú na spoločnom účte. Mama k nemu má prístup, aby mohla dohliadať na rodinné financie.
Monika sa zhlboka nadýchla. Vedela, že tejto debate sa skôr či neskôr nevyhne.
— Pretože si chcem otvoriť vlastný kozmetický salón. Pamätáš sa, že som pred rokom dokončila kurzy a získala všetky potrebné certifikáty? Teraz mám konečne kapitál, s ktorým môžem začať.
Helena Zajacová sa rozosmiala. Jej smiech bol ostrý a nepríjemný.
— Kozmetický salón? Ty? Dievča, ktoré nevie poriadne pripraviť ani večeru, sa chce pustiť do podnikania?
— Čo s tým má spoločné večera? — ohradila sa Monika. — Som vyškolená stylistka na predlžovanie mihalníc a venujem sa aj úprave obočia. Už teraz mám vlastné klientky!
— Tie si si nazbierala, kým si sedela doma a hrala sa na veľkú podnikateľku! — odsekla svokra. — Michal, povedz jej niečo! Vysvetli jej, že tie peniaze sa dajú použiť na oveľa dôležitejšie veci!
Michal zaváhal. Pohľad mu preskakoval z matky na manželku a späť.
— Moni, možno má mama v niečom pravdu, — povedal neisto. — Salón je veľké riziko. Peniaze by sa dali vložiť do niečoho istejšieho. Napríklad do opravy chaty. Mama tam už dávno plánuje postaviť saunu.
— Saunu? — Monika mala pocit, že zle počula. — Ty mi vážne navrhuješ, aby som dedičstvo po svojej babičke minula na saunu pre tvoju matku?
— Nie iba na saunu! — rýchlo doplnil Michal. — Veď tam treba urobiť viac vecí. Opraviť strechu, postaviť nový plot…
— A to všetko je podľa teba dôležitejšie než môj sen? — Monikin hlas sa zachvel.
Helena Zajacová pristúpila bližšie. Jej tón zrazu zosladol, no v očiach jej naďalej horel chladný, neústupný plameň.
— Monička, drahá, sama predsa chápeš, že chata je rodinné bohatstvo. Raz tam budú tráviť prázdniny naše vnúčatá. Tvoje deti! Ale salón… No dobre, čo ak to nevyjde? Peniaze zmiznú a chata zostane navždy.
— Odkiaľ beriete istotu, že mi to nevyjde? — Monika zovrela ruky do pästí. — Nedali ste mi ani len možnosť to skúsiť!
— Pretože ja poznám život, dievča! — vybuchla svokra a jej predstieraná láskavosť sa v okamihu rozpadla. — Vieš, koľko takých, ako si ty, sa po prečítaní pár ženských časopisov rozhodlo otvoriť si salónik a do pol roka skrachovali? Nebuď hlúpa a vráť tie peniaze naspäť!
Monika sa pozrela na manžela. Dúfala, že v jeho tvári nájde aspoň náznak podpory, lenže Michal sklopil zrak.
— Michal, — oslovila ho potichu. — Povedz aspoň niečo. Je to predsa moje dedičstvo. Moja babička chcela, aby som s ním naložila ja.
— Mama, možno by sme Monike mohli dať šancu, — navrhol opatrne. — A keby to nevyšlo, stále môžeme zvyšok investovať do chaty…
— Zvyšok?! — Helena Zajacová vyletela, akoby ju niekto pichol. — Aký zvyšok? Ona všetko rozhádže na tie svoje nezmysly! Nájom, vybavenie, reklama — máš vôbec predstavu, koľko to stojí?
— Mám o tom veľmi jasnú predstavu!