Dvere súdnej siene sa potichu otvorili a dovnútra vstúpil František Radič. Pod pazuchou niesol hrubú zložku, krok mal pomalý, no istý. Bez jediného slova prešiel k sudcovskému stolu a fascikel položil priamo pred sudkyňu.
Róbert Novomeský zbledol v jedinom okamihu. Nie postupne, ale prudko, akoby mu niekto vyrazil dych.
— Vážený súd, — ozval sa František Radič pevným, hoci starším hlasom, — na sklade pracujem viac než tridsať rokov. Všetky dodávky evidujem ručne, poctivo, deň za dňom. V týchto zošitoch sú zaznamenané machinácie, do ktorých bol zapletený aj pán Róbert Novomeský.
Otvoril zložku a rozložil niekoľko dokumentov.
— Toto je zmluva, ktorú podpísal s Vladimírom Deutschom. Je v nej jasne uvedená podmienka: rozvod a založenie domu ako záruky. A tu sú dodacie listy, ktoré dokazujú fiktívne sumy a umelo nafúknuté čísla.
Sudkyňa si papiere prevzala a začala ich mlčky študovať. Róbertov advokát vyskočil zo stoličky.
— Namietam, vaša česť! Tieto materiály boli získané nezákonne!
— Pracujem priamo na sklade, — odpovedal František Radič pokojne, bez zaváhania. — Mám prístup ku všetkým priestorom aj záznamom. Nič som neodcudzil. Len som si urobil kópie.
Sudkyňa zdvihla pohľad a uprela ho na Róberta.
— Pán Novomeský, potvrdzujete pravosť podpisu na tejto zmluve?
Neodpovedal. Prsty sa mu zaryli do okraja stola, tvár mal bez farby, pery stisnuté.
— Odpovedzte, — zopakovala sudkyňa už tvrdším tónom.
Po chvíli Róbert pomaly prikývol.
— Áno. Je to môj podpis.
V miestnosti zavládlo také ticho, že bolo počuť zvuk áut z ulice pred budovou.
— Prečo ste to urobili? — spýtala sa sudkyňa.
Róbert zdvihol oči. Najprv sa pozrel na Františka Radiča, potom na Otíliu Bártaovú.
— Bál som sa, že prídem o všetko. Vladimír mi pohrozil, že ma zničí, ak nebudem súhlasiť. Že mi vezme firmu, ktorú mi zanechal otec. Ja… nezvládol som to.
Odmlčal sa a po chvíli dodal tichšie:
— Myslel som si, že to neskôr nejako napravím. Lenže som to už nedokázal.
Otília sa naňho dívala bez pohnutia. Tento muž sa ju pokúsil vyhodiť na ulicu — tehotnú — len aby zachránil seba. A teraz tu sedel a hľadal ospravedlnenie.
Sudkyňa odložila dokumenty bokom.
— Súd rozhodol: rodinný dom aj podiel v podniku zostávajú vo vlastníctve pani Otílie Bártaovej. Pán Róbert Novomeský stráca nárok na spoločný majetok z dôvodu preukázaných podvodných konaní. Spis týkajúci sa pána Vladimíra Deutscha sa postupuje prokuratúre.
Kladivko dopadlo na drevo.
Róbert zostal sedieť bez pohybu. Advokát si mlčky ukladal papiere späť do tašky. František Radič len jemne prikývol Otílii a bez slova opustil miestnosť.
Otília sa postavila. Kolena sa jej triasli, no kráčala vzpriamene. Prešla popri Róbertovi smerom k východu. Zdvihol hlavu a pokúsil sa zachytiť jej pohľad.
— Otília…
Nezastavila sa.
O týždeň neskôr prokuratúra oficiálne začala trestné stíhanie voči Vladimírovi Deutschovi. Vyšlo najavo, že podobných schém s falošnými dokladmi mal viac než desať. Nezničil len Róberta — poškodení boli ďalší štyria podnikatelia. Všetci mlčali zo strachu, kým František Radič nepriniesol svoje zošity.
Vladimíra odsúdili na osem rokov. Celý jeho majetok bol skonfiškovaný. Jeho manželka podala žiadosť o rozvod už dva dni po vynesení rozsudku.
Róbert zavolal Otílii ešte v tú noc. Hlas mal zachrípnutý, akoby nespal celé dni.
— Už vieš?
— Viem.
— Som slobodný. Od neho. Od dlhov. Od všetkého.
Otília mlčala. Za oknom vytrvalo pršalo.
— Môžem… môžem prísť? Aspoň sa porozprávať?
— Nie, — odpovedala pokojne. — Nemôžeš.
— Prosím ťa, všetko napravím. Už chápem, čo som urobil. Daj mi ešte šancu.
Zavrela oči.
— Nechápeš, Róbert. Ty si sa len zľakol následkov. To nie je to isté.
Na druhej strane bolo ticho. Potom hovor skončil.
Otília porodila koncom októbra. Syn bol silný, zdravý, s hlasom, ktorý sa nedal prehliadnuť. Sestra ju odviezla z pôrodnice domov — do toho istého domu, o ktorý takmer prišla.
Stála na priedomí s dieťaťom v náručí. Jeseň zafarbila dvor do odtieňov zlata a hrdze a lístie sa pomaly znášalo na chodník, ktorý kedysi s Róbertom kládli vlastnými rukami.