Advokát Róberta Novomeského zaklapol spis, položil ho na stôl a s nenápadným sebavedomím sa naňho obzrel. Róbert mu ticho prikývol. Vzápätí presunul pohľad k Otílii Bártaovej a na perách sa mu mihol krátky, chladný úškrn. Bez emócie, bez súcitu.
Ten pohľad poznala. Niesol v sebe jasný odkaz: zvíťazil som ja, ty si prehrala, a tým je všetko povedané.
Sudkyňa si medzitým pokojne prezerala založené dokumenty, listovala v nich a robila si poznámky.
Otília sedela na tvrdej stoličke, chrbtica ju bolela a brucho mala napäté — ôsmy mesiac tehotenstva. Dieťa sa v nej ozývalo drobnými pohybmi, akoby sa pýtalo, prečo je okolo toľko ticha a napätia.
— Odporkyňa, máte výhrady k predloženým bankovým výpisom? — prerušila ticho sudkyňa.
Otília zdvihla hlavu. Pred sebou mala kópie finančných prevodov, dátumy, sumy, podpis. Podpis, ktorý vyzeral ako jej, no ona tie papiere nikdy predtým nevidela.
— Sú sfalšované, — povedala tlmeným hlasom.
Právnik Róberta Novomeského si povzdychol spôsobom, akým to robia ľudia presvedčení o vlastnej nadradenosti.
— Vaša česť, odporkyňa popiera zjavné fakty. Podpisy sú overené bankou, účty existujú a finančné prostriedky z nich odchádzali pravidelne počas celého roka.
Róbert sa pohodlne oprel, ruky si založil na hrudi. Vyzeral pokojne, takmer uvoľnene — ako niekto, kto už vopred pozná výsledok.
Otília naňho hľadela a mala pocit, že sedí oproti cudziemu človeku. Bol to naozaj ten istý muž, ktorý pred rokom plakal od dojatia, keď mu ukázala tehotenský test? Ten, ktorý jej večer čo večer hladil brucho a šeptom prosil, aby bolo dieťa zdravé?
— Pán Novomeský, — obrátila sa sudkyňa priamo naňho, — trváte na tom, aby nehnuteľnosť zostala vo vašom vlastníctve?
— Áno, — odpovedal bez zaváhania. — Dom som postavil ja. Investoval som svoje peniaze. Ona ich len míňala.
Otílii stuhli prsty. Chcela zakričať, že pracovala šesť dní v týždni, že stála dvanásť hodín denne v kuchyni, kým on rozbiehal svoje sklady. No hlas jej zlyhal ešte skôr, než sa nadýchla.
Sudkyňa odsunula papiere bokom.
— Pojednávanie sa odročuje o tri dni. Odporkyňa, ak máte dôkazy, predložte ich v stanovenej lehote.
Keď Otília vychádzala z budovy súdu, Róbert ju dobehol pri schodisku.
— Odovzdaj mi kľúče od domu, — povedal vecne.
Otočila sa k nemu.
— Prosím?
— Kľúče. Dom je môj. O tri dni to súd len formálne potvrdí. Už si prehrala.
Natiahla k nemu ruku a čakala. Otília sa pridŕžala zábradlia. Pod nimi hučala premávka, okolo prechádzali ľudia, ľahostajní k cudziemu nešťastiu.
— Ako to dokážeš? — spýtala sa potichu. — Vyhodiť na ulicu tehotnú ženu?
Róbert ruku stiahol.
— Ty nie si moja žena. Oženil som sa s tebou, lebo som si myslel, že si iná. Mýlil som sa.
Otočil sa a odišiel.
Otília ešte chvíľu stála, potom pomaly zišla dolu schodmi a zamierila na zastávku.
Sestra jej otvorila dvere, uvidela jej tvár a bez slova ju objala.
— Vyhral? — spýtala sa opatrne.
— Takmer.
Otília si sadla ku kuchynskému stolu. Sestra pred ňu položila pohár vody.
— Otília, toto nemohol vymyslieť sám. Niekto ho v tom podporuje.
— Na tom nezáleží. Súhlasil s tým.
— Záleží. Ak je za tým niekto ďalší, dá sa nájsť stopa.
Otília pokrútila hlavou.
— Nemám peniaze ani silu hrať sa na vyšetrovateľku. Nemám už nič.
— Máš tri dni.
Nasledujúce ráno sa Otília vybrala do hlavného skladu Róberta Novomeského. Do toho istého, ktorý pred piatimi rokmi otvárali spolu. Pamätala si mená zamestnancov, pamätala si, ako im na sviatky nosila koláče.
Pri vstupe ju zastavil strážnik.
— Pani Bártaová? Nemôžete ísť dnu. Pán Novomeský to zakázal.
— Potrebujem hovoriť s Františkom Radičom.
Strážnik zaváhal.
— Má obed. Je v zázemí.
— Počkám.
Strážnik prikývol a Otília zostala stáť pri vchode, pripravená na rozhovor, ktorý mohol rozhodnúť o všetkom.