Po prvý raz od svadby sa v Kristíne usadil nepríjemný pocit, že Juraj nestojí na jej strane. Ak by niekedy musel voliť medzi ňou a vlastnou rodinou, bez váhania by sa priklonil k nim. Táto myšlienka ju bodla viac než samotná hádka.
Na druhý deň sa rozhodla konať. Vytočila číslo svokry. Jolana Bodnárová bola žena priamočiara, často prísna, no väčšinou spravodlivá. Ak mal niekto odvahu pomenovať veci pravým menom, bola to práve ona.
— Dobrý deň, pani Jolana, prajem pekný deň. Ako sa máte? — ozvala sa Kristína pokojne.
— Kristínka, vitaj. Ach, ide to, ako sa dá. A ty? — znela odpoveď trochu unavene.
— Tiež celkom dobre. Prepáčte, že vás vyrušujem, ale chcela by som sa niečo opýtať… Chodieva Emília často k vám?
Na druhej strane nastalo ticho.
— Prečo sa pýtaš? — zaznelo opatrne.
— Len tak, zaujímam sa — snažila sa Kristína zachovať nenútený tón.
— Kristína… — hlas Jolany Bodnárovej zvážnel. — Emília u mňa býva. Už vyše troch týždňov.
Kristína akoby zamrzla.
— Býva? Myslíte tým… že sa k vám presťahovala?
— Samozrejme. Tvrdila, že vy s Jurajom jej už nechcete pomáhať a musela opustiť podnájom. A ja… veď čo som mala robiť? Je to moja dcéra.
V Kristíne sa všetko stiahlo chladom.
— Pani Jolana, my sme jej pomoc neodmietli. Naopak, vybavila som jej samostatnú platobnú kartu, aby mala na všetko potrebné.
Na druhej strane linky zavládlo ohromené mlčanie.
— Ty… čože si urobila? — spýtala sa napokon neveriacky. — Akú kartu?
— Na jedlo, nájom, dopravu. Juraj ma požiadal, aby sme jej pomohli, a ja som súhlasila.
— Kristínka… — hlas Jolany sa zachvel. — Ona mi nedala ani cent. Ani na potraviny, ani na energie. Býva u mňa, stravuje sa u mňa a nikdy ani len nenaznačila, že by prispela. Myslela som si, že naozaj nemá peniaze!
Kristína privrela oči. Takže takto to bolo. Emília sa nasťahovala k matke, prestala platiť podnájom, výrazne znížila vlastné výdavky a pritom veselo míňala peniaze z Kristíninej karty na reštaurácie, oblečenie a zábavu.
— Ďakujem vám, pani Jolana. Ja… postarám sa o to.
— Kristína, počkaj. Nechcem, aby si si myslela, že som o tom vedela. Nikdy by som…
— Ja viem. Nemajte obavy. Toto nie je vaša vina.
Ukončila hovor a ešte dlhý čas sedela bez pohnutia, upierajúc zrak do prázdna. Potom otvorila bankovú aplikáciu, našla kartu vystavenú na meno Emílie Baloghovej a zablokovala ju. Tri dotyky. Hotovo.
— Ako si sa opovážila zablokovať kartu mojej sestre?! — zrúkol Juraj, stojac uprostred obývačky.
Kristína zostala sedieť na gauči. Len sa naňho dívala — na muža, s ktorým žila desať rokov, s ktorým má dieťa, s ktorým budovali spoločný domov. A teraz na ňu kričal kvôli dievčaťu, ktoré ich vedome klamalo.
— Nedovolím, aby nás niekto zneužíval — povedala ticho, no neochvejne.
— Čože? — Juraj akoby stratil pôdu pod nohami.
— Tvoja sestra nám klamala. Býva u vašej mamy, nič neplatí a peniaze, ktoré od nás dostávala, míňala na zábavu. Volala som Jolane Bodnárovej. Potvrdila mi všetko.
Juraj otvoril ústa, potom ich opäť zavrel. Chcel niečo povedať, no hlas mu uviazol v hrdle.
— Ty si… volala mojej mame? Kontrolovala si to?
— Samozrejme, že áno. Pretože ty si mi neveril. Keď som ti povedala, že som Emíliu videla v reštaurácii a v nákupnom centre, okamžite si sa jej zastal. Nie mňa. Jej.
— Veď je to moja sestra!
— A ja som kto? — Kristína sa konečne postavila, v hlase mala tvrdosť ocele. — Tvoja manželka. Matka tvojho syna. Človek, ktorý ťa posledného pol roka živí, kým sa ty snažíš rozbehnúť svoj projekt. A namiesto toho, aby si ma vypočul, chránil si niekoho, kto nás cynicky využíval.
Juraj zbledol.
— Kam tým mieriš?
— K tomu — spravila krok smerom k nemu Kristína — že ak budeš naďalej obhajovať ľudí, ktorí nás zneužívajú, nebude sa to týkať len Emílie…